|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mit Elan arbeiten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mit Elan arbeiten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: mit Elan arbeiten

Übersetzung 1 - 50 von 10898  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to randomizemit Zufallszahlen arbeiten
tech. hot workArbeiten {n} mit offener Flamme
to operate at deficitmit Verlust arbeiten
working with animalsArbeiten {n} mit Tieren
tech. hot work {sg}Arbeiten {pl} mit offener Flamme
to operate at a deficitmit Verlust arbeiten
to operate at a lossmit Verlust arbeiten
to operate at a profitmit Gewinn arbeiten
fin. to operate in the redmit Verlust arbeiten
to run at a lossmit Verlust arbeiten
to work at full speedmit Hochdruck arbeiten
jobs to work reduced hoursmit / bei reduzierter Stundenzahl arbeiten
to operate at full capacitymit voller Leistung arbeiten
to apply the same skillsmit dem gleichen Geschick arbeiten
to work to a tight schedulemit knappen Zeitvorgaben arbeiten
sports to play the offside trap [football / soccer]mit der Abseitsfalle arbeiten
to refuse to work with ussich weigern, mit uns zu arbeiten
jobs Unverified to do manual work [physical work]mit den Händen arbeiten [Redewendung] [körperlich arbeiten]
to work on joint account with sb.mit jdm. für gemeinsame Rechnung arbeiten
proverb An empty bag cannot stand upright.Mit leerem Magen ist nicht gut arbeiten.
to work at full stretchmit Hochdruck arbeiten [ugs.] [fig.] [intensiv und mit großer Eile]
to work flat out [coll.]mit Hochdruck arbeiten [ugs.] [fig.] [intensiv und mit großer Eile arbeiten]
She is unwilling to work with us.Sie ist nicht geneigt, mit uns zu arbeiten.
elanElan {m}
brioElan {m}
panacheElan {m}
pepElan {m}
verveElan {m}
vimElan {m}
vimsElan {m}
zestElan {m}
dash [brio]Elan {m}
élan [literary]Energie {f}
élan [literary]Schwung {m}
pizazz [coll.]Elan {m}
pizzaz [coll.]Elan {m}
pizzazz [coll.]Elan {m}
vigor [Am.]Elan {m}
vigour [Br.]Elan {m}
philos. Unverified élan vitalLebensschwungkraft {f}
buoyancy [fig.] [cheerfulness]Elan {m}
to work hand in glove (with sb.) [idiom](mit jdm.) Hand in Hand arbeiten [Redewendung]
get-up-and-go [coll.]Elan {m} [Unternehmungsgeist]
full of vim and vigorvoller Schwung und Elan
to have a spring in one's stepvoller Elan sein
to work hand in hand (with sb.)(mit jdm.) Hand in Hand arbeiten
idiom to be full of piss and vinegar [sl.] [vulg.]vor Kraft und Elan förmlich platzen
to functionarbeiten
electr. tech. to operatearbeiten
to workarbeiten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mit+Elan+arbeiten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.105 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach mit Elan arbeiten suchen
» Im Forum nach mit Elan arbeiten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
mit Eisen beschlagen
Mit eisernen Fäusten
mit eiserner Faust
mit eiserner Faust regieren
mit eiserner Hand regieren
mit eiserner Stirn
mit Eisjacht segeln
(mit Eis) kühlen
mit Eis überziehend
mit Eiswürfeln
mit Eiszapfen behangen
mit Elektrizität
mit elektronischer Post
mit Elfenbeingriff
mit Emotionen befrachtet
Mitempfänger
mit Empfehlungen
mitempfinden
mit Emphase
mit Ende der laufenden Saison
mit endgültiger Wirkung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung