Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mit Erinnerung befrachtet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mit Erinnerung befrachtet in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: mit Erinnerung befrachtet

Übersetzung 1 - 50 von 10165  >>

EnglischDeutsch
ADJ  mit Erinnerung befrachtet | - | - ... 
 edit 
fraught with memories {adj} [postpos.]mit Erinnerung befrachtet
Teilweise Übereinstimmung
laden (with) {adj}befrachtet (mit)
charged with emotion {adj} [postpos.]mit Emotionen befrachtet
steeped in historymit Geschichte befrachtet
to be freighted with sth. [literary]mit etw. befrachtet sein
memoryErinnerung {f}
recollectionErinnerung {f}
remembranceErinnerung {f}
remembrance (of)Erinnerung {f}
souvenirErinnerung {f}
mementoErinnerung {f} [Andenken]
memories {pl}Erinnerung {f} [Gesamtheit]
reminderErinnerung {f} [Mahnung]
retrospectionErinnerung {f} [Rückblick]
with a blank mindohne Erinnerung
faint memoryblasse Erinnerung {f}
abiding memorybleibende Erinnerung {f}
lasting memorybleibende Erinnerung {f}
vivid recollectionsdeutliche Erinnerung {f}
fleeting memoryflüchtige Erinnerung {f}
early notificationfrühzeitige Erinnerung {f}
film psych. theatre affective memorygefühlsmäßige Erinnerung {f}
film psych. theatre emotional recallgefühlsmäßige Erinnerung {f}
vivid remembranceklare Erinnerung {f}
refresherkleine Erinnerung {f}
vivid memorylebhafte Erinnerung {f}
psych. total recalllückenlose Erinnerung {f}
fondest memoryschönste Erinnerung {f}
vague recollectionschwache Erinnerung {f}
indistinct recollectionundeutliche Erinnerung {f}
receding memoryverblassende Erinnerung {f}
gilded remembrancevergoldete Erinnerung {f}
vague recollectionverschwommene Erinnerung {f}
keepsakeErinnerung {f} [Andenken, Souvenir]
in memory of this {adv}in Erinnerung hieran
within my recollectionin meiner Erinnerung
as I recall it {adv}meiner Erinnerung nach
to blot out the memorydie Erinnerung auslöschen
to commemoratedie Erinnerung bewahren
to commemoratein Erinnerung bringen
to remindin Erinnerung bringen
to call to mindin Erinnerung rufen
aided recallErinnerung {f} durch Gedächtnishilfe
lit. F The Giver [Lois Lowry]Hüter der Erinnerung
reminiscence of sb./sth.Erinnerung {f} an jdn./etw.
in memory of {prep}zur Erinnerung an [+Akk.]
to stick in sb.'s memoryjdm. in Erinnerung bleiben
Stones of Remembrance [for victims of the Holocaust and other Nazi crimes] [Vienna]Steine {pl} der Erinnerung [Wien]
as a friendly reminder {adv}als eine freundliche Erinnerung
fresh in my mind {adj}noch in frischer Erinnerung
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mit+Erinnerung+befrachtet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.127 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach mit Erinnerung befrachtet suchen
» Im Forum nach mit Erinnerung befrachtet fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
mit epischer Breite
mit Erdbeergeschmack
mit Erde verbinden
mit Erde verbunden
mit Erdfußboden
mit Erdsicht
mit Erfolg
mit Erfolg teilgenommen
mit erhobenem Kopf
mit erhobenem Zeigefinger
• mit Erinnerung befrachtet
mit Erschrecken
mit erschreckendem Tempo
mit Erstaunen
mit Eselsohren
mit Essen versorgen
mit Essig behandeln
mit Essig gewürzt
mit Essig würzen
mit etw. aasen
mit etw. abfinden

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung