|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: mit Farbe schmieren
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mit Farbe schmieren in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
German: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: mit Farbe schmieren

Translation 1 - 50 of 10898  >>

EnglishGerman
–
VERB   mit Farbe schmieren | schmierte mit Farbe/mit Farbe schmierte | mit Farbe geschmiert
 edit 
to daub with paintmit Farbe schmieren
Partial Matches
paint-splattered {adj}mit Farbe bespritzt
to spatter with paintmit Farbe bespritzen
painty {adj}mit viel Farbe [nachgestellt]
to spray-paint sth. [a surface or object]etw. mit Farbe besprühen
shade [a mixture of a color with black]Mischung {f} einer Farbe mit Schwarz
tint [a mixture of a color with white]Mischung {f} einer Farbe mit Weiß [Tönung]
to daubschmieren
to lubricateschmieren
to scrawlschmieren
to smudgeschmieren
to tallowschmieren
greasingSchmieren {n}
to grease sth.etw. schmieren
to smear sth.etw. schmieren
to oil sb.'s palm [idiom]jdn. schmieren
to slather [coll.]dick schmieren
to relubricateneu schmieren
tech. to lube sth. [coll.] [lubricate]etw.Akk. schmieren
to square sb. [coll.]jdn. schmieren [ugs.]
to scribbleschmieren [undeutlich schreiben]
tech. Lubricate moving parts!Gängige Teile schmieren!
to soak the waysdie Wege schmieren
to grease sb.'s palm [coll.] [idiom]jdn. schmieren [pej.] [bestechen]
to bribe sb.jdn. schmieren [ugs.] [bestechen]
to grease sb. [coll.] [bribe]jdn. schmieren [ugs.] [bestechen]
to smack sb.jdm. eine schmieren [ugs.]
to mess upvoll schmieren [ugs.] [alt]
to be on the take [coll.]sich schmieren lassen [ugs.]
to schmooze sb. [coll.]jdm. Honig ums Maul schmieren [fig.] [ugs.] [Redewendung]
to butter sb. up [coll.] [fig.]jdm. Honig ums Maul schmieren [ugs.] [fig.] [Redewendung]
tech. The cleaning, lubricating and oiling tasks must be performed once every year.Das Reinigen, Schmieren und Ölen ist jährlich durchzuführen.
to butter sb. up [coll.] [fig.]jdm. Honig um den Bart schmieren [ugs.] [Redewendung]
to butter sb. up [coll.] [fig.]jdm. Honig um den Mund schmieren [ugs.] [Redewendung]
to keep (on) reminding sb. about sth.jdm. etw. ständig aufs Butterbrot schmieren [ugs.] [fig.] [Redewendung]
to schmooze sb. [coll.]jdm. Honig um den Bart schmieren [fig.] [ugs.] [Redewendung]
You can forget that. [idiom] [Do not even think about it.]Das kannst du dir in die Haare schmieren. [Redewendung] [ugs.]
to keep rubbing in the fact to sb. that ... [idiom]jdm. auf die Semmel schmieren, dass ... [österr.] [bayer.] [fig.] [Redewendung]
to soft-soap sb. [coll.]jdm. Brei um den Bart / ums Maul schmieren [ugs.] [Redewendung] [jdm. schmeicheln]
to rub sb.'s nose in sth. [idiom]jdm. etw.Akk. aufs Brot schmieren [ugs.] [Redewendung] [einen Fehler, ein Versagen etc.]
hueFarbe {f}
stain [dye, colourant]Farbe {f}
tintFarbe {f}
print inkFarbe {f} [Druckfarbe]
games suit (card)Farbe {f} [Farbkarte]
games suit [cards]Farbe {f} [Karten]
in color {adj} {adv} [Am.]in Farbe
in colour {adj} {adv} [Br.]in Farbe
games to follow suit [card games](Farbe) bekennen
to remove paintFarbe abbeizen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=mit+Farbe+schmieren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.070 sec

 
Forum

» Search forum for mit Farbe schmieren
» Ask forum members for mit Farbe schmieren

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
mit Fakten unterlegen
mit Fallschirm abgeworfen
mit Fallschirm abspringen
mit Fallschirm abwerfen
Mitfällung
mit falschen Karten spielen
mit Falz
mit Farbe bespritzen
mit Farbe bespritzt
mit Farbe besprühen
• mit Farbe schmieren
mit Fassung tragen
Mitfavorit
mitfechten
mit Federbusch
mit Federn besetzt
mit federnden Schritten gehen
mit Federn geschmückt
mit Federn schmücken
mit Federn versehen
mit Federschmuck

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement