About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: mit Nachdruck

Übersetzung 1 - 50 von 10169 >>

Englisch

Deutsch

–

SYNO	akzentuiert \| ausdrücklich ...
akzentuiert \| ausdrücklich \| ausführlich \| bestimmt \| betont \| deutlich \| eindringlich \| emphatisch \| energisch \| explizit \| forsch \| klar und deutlich \| mit Nachdruck \| nachdrücklich \| pointiert \| zugespitzt \| zusätzlich © OpenThesaurus.de

emphatically {adv}

mit Nachdruck

insistently {adv}

mit Nachdruck

emphatic {adj}

mit Nachdruck [nachgestellt]

Suchbegriffe enthalten

with (a) particular emphasis {adv}

mit besonderem Nachdruck

with (a) special emphasis {adv}

mit besonderem Nachdruck

to assert forcefully

mit Nachdruck behaupten

to complain most vehemently / strongly

mit allem Nachdruck reklamieren

to push a claim

einen Anspruch mit Nachdruck durchsetzen

to press one's claim

seine Forderung mit Nachdruck vertreten

Teilweise Übereinstimmung

emphasis

Nachdruck {m}

print reprint

Nachdruck {m}

print reproduction

Nachdruck {m}

vigor [Am.]

Nachdruck {m} [Tatkraft]

vigour [Br.]

Nachdruck {m} [Tatkraft]

law print publ. Reprinting prohibited.

Nachdruck verboten.

to enforce

Nachdruck geben

print reprinting

Nachdruck {m} [das Nachdrucken]

stress [emphasis]

Nachdruck {m} [starke Betonung]

print restrike print

Nachdruck {m} [von Originaldrucken]

libr. publ. pocket reprint

Nachdruck {m} im Taschenbuchformat

to give emphasis to sth.

etw.^Dat. Nachdruck verleihen

idiom to lend weight to sth.

etw.^Dat. Nachdruck verleihen

law print publ. Reproduction and reprinting prohibited.

Reproduktion und Nachdruck verboten.

to enforce an argument

einem Argument Nachdruck verleihen

to reinforce an argument

einem Argument Nachdruck verleihen

to emphasize sth.

auf etw.^Akk. Nachdruck legen

cum {prep} [usually used in combination]

mit

featuring {prep} [having as a feature]

mit

having {prep}

mit

involving {prep}

mit

withal {prep} [postpos.] [archaic]

mit

co- {prefix}

mit-

including {prep}

mit [einschließlich]

tech. ... with quick connect

... mit Schnellverbindung

abgeglichen mit

abschließend mit

angetrieben mit

aufhörend mit

ausgeglichen mit

ausgerüstet mit

ausgestattet mit

ausgestattet mit

ausgestattet mit

ausgestattet mit

identical in construction (to) {adj} [pred.]

baugleich (mit)

tech. equivalent to {adj}

baugleich mit

occupied with [busy with]

befasst mit

laden (with) {adj}

befrachtet (mit)

endowed (with) {adj} {past-p}

begabt (mit)

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mit+Nachdruck
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.132 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

mit Nachdruck in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: mit Nachdruck

Übersetzung 1 - 50 von 10169 >>