Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mit Teppich belegen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mit Teppich belegen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: mit Teppich belegen

Übersetzung 1 - 50 von 10071  >>

EnglischDeutsch
to carpetmit Teppich belegen
to carpet the floorden Boden mit Teppich belegen
Teilweise Übereinstimmung
carpeted {adj} {past-p}mit Teppich belegt
furn. floral carpetTeppich {m} mit floralem Muster
to confiscatemit Beschlag belegen
to garnishmit Beschlag belegen
mil. to bombardmit Beschuss belegen
to plankmit Planken belegen
hort. to sodmit Rasenstücken belegen
to monopolize [fig.]mit Beschlag belegen
relig. to anathematizemit dem Kirchenbann belegen
to ticketmit einer Geldstrafe belegen
constr. to flagmit Steinplatten / Fliesen belegen
mil. weapons to bomb sth.etw. mit Bomben belegen
to tariff sth.etw. mit Zoll belegen
to insult sb.jdn. mit Injurien belegen
to burden with taxesmit Steuern belegen
to support by documentsmit Urkunden belegen
mil. to pattern-bombmit einem Bombenteppich belegen
equest. Unverified to caparisonmit einer Schabracke belegen [Tier]
carpet underlaid with feltmit Filz unterlegter Teppich {m}
admin. law to fine sb.jdn. mit einer Geldstrafe belegen
to attach value to sth.etw. mit Wert belegen
law to amerce sb. [Br.] [obs.]jdn. mit Geldstrafe belegen
to substantiate an assertioneine Behauptung (mit Beweisen) belegen
idiom to name and shamemit Schimpf und Schande belegen
to impose duty on sth.etw. mit einem Zoll belegen
to suspend sb.'s driving licence [Br.]jdn. mit Fahrverbot belegen
to impose a tax on sth.etw. mit einer Steuer belegen
to put a tax on sth.etw. mit einer Steuer belegen
to put a hex on sb.jdn. mit einem Fluch belegen
to cast a spell over sb.jdn. mit einem Zauber belegen
to put a spell on sb.jdn. mit einem Zauber belegen
to impose a fine on sb.jdn. mit einer Geldstrafe belegen
to punish sb. with a finejdn. mit einer Geldstrafe belegen
to work one's spell over sb./sth.jdn./etw. mit einem Zauber belegen
automot. law transp. to suspend sb.'s driver's license [Am.]jdn. mit Fahrverbot belegen
to embargo sb./sth.jdn./etw. mit einem Embargo belegen
to coat with asphaltmit Asphalt belegen
gastr. to garnish sth. with sth.etw. mit etw.Dat. belegen [garnieren]
carpetTeppich {m}
uncarpeted {adj}ohne Teppich
arrasgewirkter Teppich {m}
furn. textil. rugkleiner Teppich {m}
broadloomnahtloser Teppich {m}
myth. flying carpetfliegender Teppich {m}
myth. magic carpetfliegender Teppich {m}
furn. scatter rugkleiner Teppich {m}
furn. throw rugkleiner Teppich {m}
red carpetroter Teppich {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mit+Teppich+belegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.122 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach mit Teppich belegen suchen
» Im Forum nach mit Teppich belegen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
mit Säulen
mit Säulengang versehen
mit säuselnder Stimme
mit T-Griff
mit Tabulator eingerückt
mit Technikerfahrung
mit Tempeln bedeckt
mit Temperafarbe bemalen
mit Tempo 80
mit Tentakeln versehen
• mit Teppich belegen
mit Teppich belegt
mit Tesa ankleben
mit Tesa festkleben
mit tiefer Stimme
mit Tinte geschrieben
mit Tinte versehen
mit Todesfolge
mit Todesverachtung
mit Torfgeschmack
mit traurigen Augen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten