| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

mit dem Strom schwamm in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: mit dem Strom schwamm

Übersetzung 201 - 250 von 13751 << >>

Englisch

Deutsch

–

VERB

mit dem Strom schwimmen | schwamm mit dem Strom/mit dem Strom schwamm | mit dem Strom geschwommen

edit

Teilweise Übereinstimmung

to begin reading again

nochmals mit dem Lesen anfangen

to bow one's head

mit dem Kopf nicken

to hit the silk [sl.]

mit dem Fallschirm abspringen

to nod one's head

mit dem Kopf nicken

rail to ride a train [Am.]

mit dem Zug fahren

to roll one's ankle

(mit dem Fuß) umknicken

to shake one's behind

mit dem Hintern wackeln

to shake one's butt

mit dem Hintern wackeln

to shake one's head

mit dem Kopf schütteln

idiom to stamp one's foot

mit dem Fuß aufstampfen

to stamp one's foot

mit dem Fuß stampfen

to stomp one's foot

mit dem Fuß stampfen

to turn one's ankle

(mit dem Fuß) umknicken

to twist one's ankle

mit dem Fuß umknicken

to wiggle one's behind

mit dem Hintern wackeln

to wiggle one's butt

mit dem Hintern wackeln

a book entitled ...

ein Buch {n} mit dem Titel ...

sports left-footed goal

Tor {n} mit dem linken Fuß

associated with partial splitting

verbunden mit dem Teilsplitting

by the first plane {adv}

mit dem nächsten Flugzeug

by the first ship {adv}

mit dem nächsten Schiff

by the next steamer {adv}

mit dem nächsten Schiff

by the next vessel {adv}

mit dem nächsten Schiff

by which a payee

mit dem ein Zahlungsempfänger

with all due respect {adv}

mit dem gebotenen Respekt

with all due respect {adv}

mit dem gehörigen Respekt

with the addition that ...

mit dem Zusatz, dass ...

with the first batch {adv}

mit dem ersten Schub

with the result that ...

mit dem Ergebnis, dass ...

with the usual proviso {adv}

mit dem üblichen Vorbehalt

with the usual reserve {adv}

mit dem üblichen Vorbehalt

to appeal to the sword

mit dem Schwert drohen

idiom to be in mortal agony

mit dem Tod ringen

to be struggling against death

mit dem Tode kämpfen

to collaborate with the enemy

mit dem Feind zusammenarbeiten

to give a broad hint

mit dem Zaunpfahl winken

to have a car accident

mit dem Auto verunglücken

to make it out alive

mit dem Leben davonkommen

to proceed with the building

mit dem Bau fortfahren

educ. to proceed with the lesson

mit dem Unterricht fortfahren

law conformity with a law

Übereinstimmung {f} mit dem Gesetz

connection with the mainland

Verbindung {f} mit dem Festland

contact with the earth

Kontakt {m} mit dem Boden

deal with the devil

Pakt {m} mit dem Teufel

push with the knee

Stoß {m} mit dem Knie

satisfaction with the result

Zufriedenheit {f} mit dem Ergebnis

mus. F Surprise Symphony

Sinfonie mit dem Paukenschlag [Joseph Haydn]

mycol. T

boletus of the steppes [Pleurotus eryngii]

Ampezzaner-Schwamm {m}

zool. T

Suenson's brittle star [Ophiothrix suensonii]

Schwamm-Schlangenstern {m}

bussed {past-p} [travelled by bus] [spv.]

mit dem Bus gereist

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mit+dem+Strom+schwamm
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.079 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung