Wörterbuch Englisch ← Deutsch: mit demselben Mann

Übersetzung 301 - 350 von 11210 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	stuffy old man	pedantischer alter Mann `{m}`
	cantankerous old man	streitsüchtiger alter Mann `{m}`
	cockerel `[obs.]` `[fig.]`	streitsüchtiger junger Mann `{m}`
	bright young man	talentierter junger Mann `{m}`
	talented young man	talentierter junger Mann `{m}`
	callow young man	unreifer junger Mann `{m}`
	insignificant-looking little man	unscheinbarer kleiner Mann `{m}`
	shaky old man	zittriger alter Mann `{m}`
	leader in waiting	zukünftiger starker Mann `{m}`
	sports front two `[football]`	Zwei-Mann-Angriff `{m}`
	army of two	Zwei-Mann-Armee `{f}`
	sports front two `[football]`	Zwei-Mann-Sturm `{m}`
	film F The Third Man `[Carol` `Reed]`	Der dritte Mann
	lit. F The Third Man `[Graham` `Greene]`	Der dritte Mann
	lit. F The Thin Man `[Dashiell` `Hammett]`	Der dünne Mann
	film F The Wrong Man `[Alfred` `Hitchcock]`	Der falsche Mann
	lit. F Small Vices `[Robert` `B.` `Parker]`	Der graue Mann
	film F The MacKintosh Man `[John` `Huston]`	Der Mackintosh-Mann
	film lit. F Marathon Man `[novel:` `William` `Goldman,` `film:` `John` `Schlesinger]`	Der Marathon-Mann
	film F The Nevadan `[Gordon` `Douglas]`	Der Nevada-Mann
	film F The Omega Man `[Boris` `Sagal]`	Der Omega-Mann
	lit. F Invisible Man `[Ralph` `Waldo` `Ellison]`	Der unsichtbare Mann
	film F Kansas City Confidential `[Phil` `Karlson]`	Der vierte Mann
	lit. F The Tenth Man `[Graham` `Greene]`	Der zehnte Mann
	film F The Master Touch `[Michele` `Lupo]` `[alternative` `title:` `A` `Man` `to` `Respect]`	Ein achtbarer Mann
	film F Hard Times `[US` `title]` `[Walter` `Hill]`	Ein stahlharter Mann
	film F The Streetfighter `[UK` `title]` `[Walter` `Hill]`	Ein stahlharter Mann
	RadioTV F Son of a Coma Guy `[House` `season` `3]`	Koma-Mann & Sohn
	film F Lone Star `[Vincent` `Sherman]`	Mann gegen Mann
	lit. F Man in the Dark `[Paul` `Auster]`	Mann im Dunkel
	lit. F A Man Without a Country `[Kurt` `Vonnegut]`	Mann ohne Land
	film F Man on Fire	Mann unter Feuer
	lit. F The Green Man `[Kingsley` `Amis]`	Zum grünen Mann
	bot. T old man banksia `[Banksia` `serrata]`	Alter-Mann-Banksie `{f}`
	bot. T red honeysuckle `[Banksia` `serrata]`	Alter-Mann-Banksie `{f}`
	bot. T saw banksia `[Banksia` `serrata]`	Alter-Mann-Banksie `{f}`
	bot. T saw-tooth banksia `[Banksia` `serrata]`	Alter-Mann-Banksie `{f}`
	bot. T wattung-urree `[Banksia` `serrata]`	Alter-Mann-Banksie `{f}`
	one-person tent <1-person tent>	Einmannzelt `{n}` <1-Mann-Zelt>
	two-person tent <2-person tent>	Zweimannzelt `{n}` <2-Mann-Zelt>
	to be one's go-to guy `[sl.]`	jds. Mann sein `[ugs.]`
	to be one's go-to person `[sl.]`	jds. Mann sein `[ugs.]`
	mining goaf	Alter Mann `{m}` `[ausgeerzter` `Abbaubereich]`
	mining gob	Alter Mann `{m}` `[ausgeerzter` `Abbaubereich]`
	bogeyman	Böser Mann `{m}` `[Schwarzer` `Mann]`
	red man `[pej.]` `[Native` `American]`	roter Mann `{m}` `[pej.]` `[Indianer]`
	That's extra, man. `[coll.]`	Kostet extra, Mann. `[ugs.]`
	head-to-head `{adj}`	Mann gegen Mann `[nachgestellt]`
	What's up, dawg? `[Black` `English]` `[sl.]`	Was geht, Mann? `[ugs.]`
	with one mind `{adv}` `[persons]`	wie ein Mann `[Personen]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mit+demselben+Mann
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.199 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

mit demselben Mann in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: mit demselben Mann

Übersetzung 301 - 350 von 11210 << >>