| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: mit einer Toga bekleidet

Übersetzung 1 - 50 von 13274 >>

Englisch

Deutsch

–

ADJ

mit einer Toga bekleidet | - | - ...

edit

clad in a toga {adj} [postpos.]

mit einer Toga bekleidet

Teilweise Übereinstimmung

cloth. bloused {adj} {past-p}

mit einer Bluse bekleidet

cloth. cowled {adj}

mit einer Kapuze bekleidet

cloth. cowled {adj}

mit einer Mönchskutte bekleidet

bewigged {adj} {past-p}

mit einer Perücke bekleidet

lit. quote periwig-pated {adj} [Shakespeare, Hamlet]

mit einer Perücke bekleidet [Schlegel/Tieck: haarbuschig]

kilted {adj} {past-p}

mit einem Kilt bekleidet

cloaked {adj} {past-p}

mit einem Mantel bekleidet

cloth. relig. chadored {past-p}

mit einem Tschador bekleidet

cloth. ermined {adj} {past-p}

mit Hermelin besetzt / bekleidet

cloth. toga

Toga {f}

zool. T

toga awningclam [Solemya togata]

Toga-Schotenmuschel {f}

clad in a toga {adj} [postpos.]

in eine Toga gekleidet

togate {adj}

in eine Toga gekleidet

clad {adj} {past-p}

clothed {adj}

dressed {adj} {past-p}

vested {adj} {past-p}

bar one {adv}

mit einer Ausnahme

med. with a cold {adv}

mit einer Erkältung

with a woman {adv}

mit einer Frau

one-handed {adv}

mit einer Hand

husked {adj}

mit einer Hülse

by stratagem {adv}

mit einer List

with lots of [coll.]

mit einer Menge

film F One from the Heart [Francis Ford Coppola]

Einer mit Herz

jd. bekleidet

in déshabillé {adv} [spv.]

leicht bekleidet

leicht bekleidet

lightly clad {adj}

leicht bekleidet

lightly dressed {adj} {past-p}

leicht bekleidet

scantily clad {adj}

leicht bekleidet

scantily dressed {adj}

leicht bekleidet

scantily clad {adj}

spärlich bekleidet

scantily dressed {adj}

spärlich bekleidet

fully dressed {adj}

vollständig bekleidet

hook-nosed {adj}

mit (einer) Hakennase [nachgestellt]

anat. with a prominent aquiline nose {adj}

mit (einer) Höckernase [nachgestellt]

anat. with an aquiline nose {adj}

mit (einer) Höckernase [nachgestellt]

accompanied by a declaration of contents {adj} [postpos.]

mit (einer) Inhaltserklärung [nachgestellt]

cloth. hooded {adj}

mit (einer) Kapuze [nachgestellt]

coronetted {adj} [spv.]

mit einer Adelskrone [nachgestellt]

bot. corollate {adj}

mit einer Blumenkrone [nachgestellt]

bot. corollated {adj}

mit einer Blumenkrone [nachgestellt]

sheeted with gold {adj} [postpos.]

mit einer Goldschicht [nachgestellt]

single-handed {adj}

mit einer Hand [nachgestellt]

cork-tipped {adj}

mit einer Korkspitze [nachgestellt]

brimmed {adj} [hat]

mit einer Krempe [nachgestellt]

maned {adj}

mit einer Mähne [nachgestellt]

multiple-address {adj}

mit einer Mehrfachadresse [nachgestellt]

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mit+einer+Toga+bekleidet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.119 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung