|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: mit falschen Karten spielen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mit falschen Karten spielen in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: mit falschen Karten spielen

Translation 1 - 50 of 11254  >>

EnglishGerman
VERB   mit falschen Karten spielen | spielte mit falschen Karten/mit falschen Karten spielte | mit falschen Karten gespielt
 edit 
to deceivemit falschen Karten spielen [fig.] [Redewendung]
Partial Matches
to deal in an underhanded mannermit verdeckten Karten spielen [Idiom]
idiom in the interest of full disclosureum mit offenen Karten zu spielen
games to play at cardsKarten spielen
to play into sb.'s hands [idiom]jdm. in die Karten spielen [Redewendung]
lit. F Cards on the Table [Agatha Christie]Mit offenen Karten
Their actions were overt.Sie haben mit offenen Karten gespielt.
art to deal in fake works of artmit falschen Kunstwerken handeln
to deceive with false promisesmit falschen Versprechungen täuschen
to deceive sb. with false talkjdn. mit falschen Angaben täuschen
to dangle out hopes to sb.jdn. mit falschen Hoffnungen ködern
idiom to get out of the wrong side of the bedmit dem falschen Bein aufstehen
idiom to get out of the wrong side of bed [Br.]mit dem falschen Fuß aufstehen
idiom to get up on the wrong side of bed [Am.]mit dem falschen Fuß aufstehen
to deceive oneself with false hopessich mit falschen Hoffnungen täuschen
the wrong way up {adv}mit der falschen Seite nach oben
to misgender sb.jdn. mit dem falschen Geschlecht ansprechen
comm. sth. scans at an incorrect price [due to wrong barcode]etw. wird mit einem falschen Preis gescannt [wegen falschem Barcode]
to toy withspielen mit
to play with sb.mit jdm. spielen
mus. to flutter-tonguemit Flatterzunge spielen
games to play marblesmit Murmeln spielen
to make punsmit Worten spielen
to play on wordsmit Worten spielen
to punmit Worten spielen
to kick (some) ideas around [coll.] [idiom]mit Ideen spielen [Redewendung]
to sport with sb.'s feelingsmit jds. Gefühlen spielen
to toy with one's foodmit dem Essen spielen
to fiddle around with one's ballpointmit dem Kugelschreiber spielen
mus. to soft-pedalmit dem Pianopedal spielen
to dally with dangermit der Gefahr spielen
to dally with temptationmit der Versuchung spielen
to play with an ideamit einem Gedanken spielen
to dandle a child [obs.] [play with]mit einem Kind spielen
to dally with an ideamit einer Idee spielen
games to play for high stakesmit hohem Einsatz spielen
sports to play doubles (with sb.) [esp. tennis](mit jdm. im) Doppel spielen
idiom to play with fire [fig.]mit dem Feuer spielen [fig.]
to aim at sth.mit etw. in Gedanken spielen
to have designs on sth.mit etw. in Gedanken spielen
You're playing with fire!Da spielen Sie mit dem Feuer!
I won't be toyed with!Ich lasse nicht mit mir spielen!
sports to handle (the ball) [football]den Ball mit der Hand spielen
idiom to gamble with one's (own) lifemit dem (eigenen) Leben (Hasard) spielen
to be dodging the policemit der Polizei Versteck spielen [ugs.]
sports to foulmit Haken und Ösen spielen [ugs.]
idiom to play (a game of) cat and mouse with sb.mit jdm. Katz und Maus spielen
idiom to play a cat-and-mouse game with sb.mit jdm. Katz und Maus spielen
film to share the screen with sb.mit jdm. zusammen spielen [Schauspieler; in Film]
idiom to dice with deathmit seinem Leben spielen [aufs Spiel setzen]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=mit+falschen+Karten+spielen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.065 sec

 
Forum

» Search forum for mit falschen Karten spielen
» Ask forum members for mit falschen Karten spielen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Mitfahrerin
Mitfahrgelegenheit
mit Fahrverbot belegen
mit Fahrverbot belegt
Mitfahrzentrale
mit Fakten unterlegen
mit Fallschirm abgeworfen
mit Fallschirm abspringen
mit Fallschirm abwerfen
Mitfällung
• mit falschen Karten spielen
mit Falz
mit Farbe bespritzen
mit Farbe bespritzt
mit Farbe besprühen
mit Farbe schmieren
mit Fassung tragen
Mitfavorit
mitfechten
mit Federbusch
mit Federn besetzt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement