Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mit keine Not
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mit keine Not in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: mit keine Not

Übersetzung 1 - 50 von 13198  >>

EnglischDeutsch
quote India wants to avoid a war at all costs but it is not a one-sided affair, you cannot shake hands with a clenched fist. [Indira Gandhi]Indien möchte mit allen Mitteln den Krieg vermeiden, aber das ist keine einseitige Angelegenheit, mit geballten Fäusten kann man sich nicht die Hände reichen.
Teilweise Übereinstimmung
not a {adj}keine
Fear not!Keine Angst!
not any {pron} [none]keine
not a bitkeine Spur
not a hunchkeine Ahnung
not even three ...keine drei ...
fin. not sufficient fundskeine Deckung
idiom Not to worry.Keine Sorge.
not a (living) soulkeine Menschenseele
not a single bodykeine Menschenseele
Not a clue. [coll.]Keine Ahnung. [ugs.]
Not one of ...Keiner / Keine / Keines [+Gen.] ...
Not a bad idea!Keine schlechte Idee!
to not be an optionkeine Alternative sein
not a single one [female]keine Einzige {f}
not a scrap of evidencekeine Beweisspur {f}
comp. tech. Device not working.Gerät zeigt keine Funktion. [selten]
It does not matter.Es spielt keine Rolle.
idiom to not lift a fingerkeine Hand rühren [ugs.]
Unverified to do not let it restkeine Ruhe geben
But fear not, ... [don't worry]Aber keine Sorge, ...
He could not compromise.Er konnte keine Zugeständnisse machen.
fin. sth. is not provided foretw. hat keine Deckung
to not have any more ...keinen / keine / kein ... mehr haben
to not have the guts [coll.]keine Traute haben [ugs.]
to not leave sb. any peacejdm. keine Ruhe geben
... which are not financial documents..., die keine Zahlungspapiere darstellen
Animals do not possess language.Tiere haben keine Sprache.
Money is not an issue.Geld spielt keine Rolle.
not a moment too soon {adv}keine Sekunde zu früh
law Silence does not constitute acceptance.Schweigen ist keine Zustimmung.
mil. This is not a drill.Das ist keine Übung.
mil. This is not an exercise.Das ist keine Übung.
mil. This is not an exercise.Dies ist keine Übung.
to not lay oneself open to attackkeine Angriffspunkte bieten
not a shred of evidencekeine Spur {f} eines Beweises
right but not the obligationRecht {n}, aber keine Verpflichtung
idiom It's not rocket science.Das ist keine schwarze Kunst.
You need not fear.Du brauchst keine Angst zu haben.
to not give sb. any peacejdm. keine Ruhe lassen / gönnen
RadioTV to not renew a serieskeine weitere Staffel in Auftrag geben
to not show any weaknesssichDat. keine Blöße geben [Redewendung]
not a (blessed) soul [coll.]keine Seele {f} [veraltend für: niemand]
not a living soul [nobody]keine lebendige Seele {f} [veraltend] [niemand]
Cash, not checks or promises!Bargeld, keine Schecks oder Versprechen!
idiom It is not rocket science!Das ist keine Diplomarbeit! [fig.]
It is not uncommon that ...Es ist keine Seltenheit, dass ...
idiom not a soul to be seenkeine Menschenseele zu sehen
to not be able to breathekeine Luft (mehr) bekommen [Redewendung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mit+keine+Not
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.187 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach mit keine Not suchen
» Im Forum nach mit keine Not fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
mit Kampfer behandelt
mit Kampfer gesättigt
mit Kampfer präpariert
mit Kampfer versetzt
mit kantigem Kinn
mit Kapuze
mit Kapuze versehen
mit Karamell überziehen
mit Karamellgeschmack
mit Karpfenrücken
mit Keimen
mit Kern
mit Keulencharakteristik
mit Kiefern bewachsen
mit Kiemen atmend
mit Kies bedeckt
mit Kind und Kegel
mit Kissen versehen
mit Klammern befestigt
mit Klappen versehen
mit Klauen versehen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung