Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mit knappem Budget
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mit knappem Budget in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: mit knappem Budget

Übersetzung 1 - 50 von 10312  >>

EnglischDeutsch
on a tight budget {adv}mit knappem Budget
Teilweise Übereinstimmung
by a narrow margin {adv}mit knappem Vorsprung
pol. close electionWahl {f} mit knappem Ausgang
film big-budget adventure movieAbenteuerfilm {m} mit großem Budget
TrVocab. low-budget touristReisender {m} mit kleinem Budget
budgetary {adj}Budget-
budgetBudget {n}
balanced budgetausgeglichenes Budget {n}
pared budgetbeschnittenes Budget {n}
EU fin. EU budgetEU-Budget {n}
austerity budgetknappes Budget {n}
tight budgetknappes Budget {n}
fin. daily budgettägliches Budget {n}
fin. to blow sb.'s budget [coll.]jds. Budget sprengen
to amend the budgetdas Budget ändern
to go easy on the budgetdas Budget schonen
econ. fin. to strain the budgetdas Budget strapazieren
to control the budgetdas Budget verwalten
to allocate the budgetdas Budget zuweisen
to draw up a budgetein Budget aufstellen
to slash a budget [fig.]ein Budget kürzen
to budgetein Budget machen
fin. to overrun one's budgetsein Budget überziehen
med. pharm. pol. budget impact analysis <BIA>Budget-Einfluss-Analyse {f}
film low-budget filmLow-Budget-Film {m}
film low-budget productionLow-Budget-Produktion {f}
comm. zero-based budgetNull-Basis-Budget {n}
grant to the budgetZuschuss {m} zum Budget
to budget for sth.etw. (im Budget) einplanen
med. pharm. pol. budget impact analysis <BIA>Budget-Impact-Analyse {f} <BIA>
non-budgeted {adj}im Budget nicht eingeplant
unbudgeted {adj}nicht im Budget vorgesehen
amount provided by the budgetvom Budget vorgesehener Betrag {m}
originally budgeted {adj}ursprünglich im Budget vorgesehen / eingeplant
to budget for a purchaseeinen Kauf ins Budget einplanen
to budget money for sth.Geld für etw. (im Budget) einplanen
cum {prep} [usually used in combination]mit
featuring {prep} [having as a feature]mit
having {prep}mit
involving {prep}mit
withal {prep} [postpos.] [archaic]mit
co- {prefix}mit-
including {prep}mit [einschließlich]
tech. ... with quick connect... mit Schnellverbindung
square withabgeglichen mit
flush withabschließend mit
driven onangetrieben mit
concluding withaufhörend mit
square withausgeglichen mit
equipped withausgerüstet mit
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mit+knappem+Budget
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.129 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach mit knappem Budget suchen
» Im Forum nach mit knappem Budget fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
mit Kissen versehen
mit Klammern befestigt
mit Klappen versehen
mitklatschen
mit Klauen versehen
mit Klebeband fesseln
mit kleinem Feuer kochen
mit Klimaanlage
mitklingen
mit klingendem Spiel
• mit knappem Budget
mit knappem Vorsprung
mit knapper Mehrheit
mit knapper Not
mit knapper Not entkommen
mit knapper Not entrinnen
Mitknecht
mit Knoblauch gewürzt
mit Knochen
mit Knöpfen besetzt
mit Knöpfen dekorieren

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung