About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: mittels

Translation 1 - 45 of 45

English

German

–

SYNO	anhand \| durch \| mit ...
anhand \| durch \| mit \| mit Hilfe von \| mithilfe \| mittels \| per \| qua \| unter Einsatz von \| unter Zuhilfenahme von \| via \| über [ugs.] © OpenThesaurus.de

through {prep} [by means of]

440

mittels [+Gen.]

employing {prep} [by use of]

103

mittels [+Gen.]

by means of {prep}

mittels [+Gen.]

by use of {prep}

mittels [+Gen.]

in terms of {prep}

mittels [+Gen.]

by the bias of {prep} [archaic]

mittels [+Gen.]

with the aid of {prep}

mittels [+Gen.]

2 Words: Others

by messenger {adv}

mittels Boten

whereby {adv} [by which]

mittels dessen

aviat. climbing FireResc via long line {adv} [mountain rescue]

mittels Longline [Bergrettung]

3 Words: Others

fin. by means of cash compensation {adv}

mittels (einer) Barabfindung

whereby {adv} [by which]

mittels derer / deren

electr. by means of a connection in cascade {adv}

mittels einer Kaskadenschaltung

payable by check {adj} [postpos.] [Am.]

zahlbar mittels Scheck [nachgestellt]

payable by cheque {adj} [postpos.] [Br.]

zahlbar mittels Scheck [nachgestellt]

3 Words: Verbs

biotech. to bioengineer sth.

etw.^Akk. mittels Biotechnik erzeugen

pol. to drone sb. [coll.] [kill by drones]

jdn. mittels Drohnen töten

to sell by public sale

mittels Auktion verkaufen

to lever

mittels Hebel betätigen

to sell by auction

mittels Versteigerung verkaufen

3 Words: Nouns

electr. cavity tuning

Abstimmung {f} mittels Hohlraumresonator [auch: Hochfrequenzresonator]

med. gastrostogavage [also gastrogavage]

Ernährung {f} mittels Magensonde

aviat. fly-by-wire

Fliegen {n} mittels Computer

transfer by deed

Übertragung {f} mittels Urkunde

sociol. questionnaire survey

Umfrage {f} mittels Fragebogen

pharm. administration of a remedy

Verabreichung {f} eines Mittels

dent. electric pulp testing

Vitalitätsprobe {f} mittels Stromreizen

fin. payment by banker's draft

Zahlung {f} mittels Bankscheck

payment by check [Am.]

Zahlung {f} mittels Scheck

payment by cheque [Br.]

Zahlung {f} mittels Scheck

payment by giro transfer

Zahlung {f} mittels Überweisung

payment by bill of exchange

Zahlung {f} mittels Wechsels

med. pharm. gavage

Zwangsernährung {f} mittels Magensonde

4 Words: Others

stocks by issuing new shares {adv}

mittels Ausgabe junger Aktien

by means of a separate document {adv}

mittels eines besonderen Dokuments

Payment will be made by ...

Zahlung wird mittels ... erfolgen.

Payment is to be made by ...

Zahlung zu leisten mittels ...

4 Words: Verbs

traffic transp. to truck sb./sth.

jdn./etw. mittels Lastkraftwagen befördern / transportieren

4 Words: Nouns

VetMed. elastration [bloodless castration (as of a lamb) by fitting a strong rubber band about the scrotum]

Kastration {f} mittels eines Elastrators

med. MedTech. noninvasive positive pressure ventilation <NIPPV>

nichtinvasive Beatmung {f} mittels Überdruck

med. MedTech. noninvasive negative pressure ventilation <NINPV>

nichtinvasive Beatmung {f} mittels Unterdruck

fin. standing order payment

Zahlung {f} per / mittels Dauerauftrag

5+ Words: Nouns

med. phalloplasty with osteocutaneous forearm flap

Bildung {f} des Phallus mittels osteokutanem Unterarmlappen [Phallusbildung, Penisplastik, Phalloplastik]

MedTech. CT-guided intervention by on-target laser guidance

CT-gesteuerte Intervention {f} mittels Lasermarkierungs- und Zielhilfe

(electronic) ankle monitoring

Überwachung {f} mit / mittels elektronischer Fußfessel

» See 39 more translations for mittels within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=mittels
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Forum

Q 2023-10-01: mittels elektrischem (?) Widerstand
A 2016-07-12: Looks like +pursuing garnishment+ > Prosequierung des Arrestes mittels Kla...
Q 2013-09-25: Anwendung (anwenden) oder Applikation (applizieren) eines Mittels oder gan...
A 2013-05-03: mittels - by the means of; anspruchsvoll - demanding
Q 2013-05-03: mittels einer zentralen Erschliessungs-Kernzone....
A 2013-03-06: " .... einfachen Brief oder Zustellung mittels Einschreiben durch Überga...
Q 2012-09-17: "Einsatz" / "Einsetzen" eines stilistischen Mittels eines Regisseurs in e...
A 2012-01-24: Skizzen werden oder wurden im Architekturbüro mittels "Aquafix" erstellt. ...
A 2011-06-11: "mittels metallener Stange eindrehen"
Q 2010-01-26: Das Werkzeug kann mittels einem Haken mit einer Kette verbunden werden.
Q 2009-10-28: Through = mittels
A 2009-09-08: Please follow up:Reproduktion mittels Tintenstrahldrucker
A 2009-05-14: Nee, logisch geht es nicht. Das Ergebnis entsteht mittels des Beobachtens.
Q 2009-05-10: deren Stauraum sich mittels Innenlade verdoppeln
A 2009-04-22: Das heißt, daß mittels der Satzstruktur bestimmte Satzteile besonders beto...
A 2009-04-20: Einfach Zahlung mittels Chip und Pin?
Q 2009-01-14: Mittels eines computergestützten "xy meters" wurde die Laxität des MCP Gel...
A 2009-01-08: a copy of the respective Management Agreement - könnte auch *Ausfertigung...
Q 2008-12-18: ...meine Arbeit mittels Ihrer Ideen zu verbessern
Q 2008-11-17: über/mittels

» Search forum for mittels
» Ask forum members for mittels

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Mittelreiher
mittelrepetitiv
Mittelrhein
Mittelrheingebiet
Mittelrheintal
Mittelrippe
Mittelrisalit
mittelrömische
mittelrömische Zeit
Mittelrot
• mittels
Mittelsaal
Mittelsachsen
Mittelsäger
Mittelsand
Mittelsatz
mittels Auktion verkaufen
Mittelsäule
mittels Ausgabe junger Aktien
mittels Boten
mittelscharfer

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

mittels in other languages:

Dictionary English ← German: mittels

Translation 1 - 45 of 45