Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mitten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mitten in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: mitten

Übersetzung 1 - 50 von 87  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a mitten | mittens
NOUN   die Mitte | die Mitten
 edit 
amidst {adv}
246
mitten
Substantive
cloth. mitten
647
Fausthandschuh {m}
cloth. mitten
116
Fäustling {m}
middles
55
Mitten {pl}
cloth. mitten
6
Fäustel {m} [regional] [Handschuh]
cloth. fur mittenFellfäustling {m}
med. mitten hand [Apert syndrome, type II]Geburtshelferhand {f} [Apert-Syndrom, Typ II]
cloth. foldback mittenKlappfäustling {m}
cloth. leather mittenLederfäustling {m}
cloth. fur mittenPelzfäustling {m}
cloth. sports ski mittenSkifäustling {m}
cloth. sports skiing mittenSkifäustling {m}
cloth. wool mittenWollfäustling {m}
cloth. woolen mitten [Am.]Wollfäustling {m}
cloth. woollen mitten [Br.]Wollfäustling {m}
2 Wörter: Andere
in the middle of {prep}mitten auf
in the midst of {prep}mitten auf
midway throughmitten in
in the heart of {prep}mitten in
in the middle of {prep}mitten in
in the midst of {prep}mitten in
midway through sth. [fig.]mitten in etw.Dat.
in the thick of sth. {adv}mitten in etw.Dat.
amid {prep}mitten unter
amidst {prep}mitten unter
among {prep}mitten unter
amongst {prep} [esp. Br.]mitten unter
halfway between {prep}mitten zwischen
2 Wörter: Verben
to get the mittenabgewiesen werden
to tear sth. in twoetw. (mitten) durchreißen
to break sth. (right) in the middleetw. mitten durchbrechen
2 Wörter: Substantive
zool. (Chinese) mitten crab [Eriocheir sinensis, syn.: E. japonica sinensis, Grapsus nankin](Chinesische) Wollhandkrabbe {f}
geol. Mitten State [nickname] [State of Michigan]Handschuh-Staat {m} [selten] [Spitzname für Michigan, USA]
3 Wörter: Andere
(in) mid-afternoon {adv}(mitten) am Nachmittag
idiom in the thick of the fight {adv}(mitten) im Kampfgetümmel
in the middle of the morning {adv}mitten am Morgen
in broad daylight {adv}mitten am Tag
in the middle of the day {adv}mitten am Tag
idiom in the thick of thingsmitten im Ärgsten
mid-conversation {adv}mitten im Gespräch
in the middle of autumn {adv}mitten im Herbst
in the middle of fall {adv} [Am.]mitten im Herbst
in the middle of the war {adv}mitten im Krieg [zeitlich gesehen]
idiom in the middle of nowhere {adv}mitten im Nirgendwo
in mid-sentence {adv}mitten im Satz [mitten im Gespräch]
amidshipmitten im Schiff
in the dead of winter {adv}mitten im Winter
fair in the face {adv} [dated]mitten ins Gesicht
right in the face {adv}mitten ins Gesicht
3 Wörter: Verben
to live in the middle of sth. [e.g. of Kansas]mitten in etw.Dat. leben [z. B. in Kansas]
» Weitere 2 Übersetzungen für mitten innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mitten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2019-06-02: "Inmitten des Gartens …" oder "Mit...
A 2016-01-25: context abhängig ..... Überschrift...
A 2015-05-01: spontan (mitten) im Gedränge mit d...
A 2015-02-19: mitten drin im Sorgerechtsstreit
A 2014-11-06: Wenn man mitten im Wort abbr...
A 2013-08-26: mittendurch oder mitten durch (die...
A 2011-10-31: Bässe, Mitten, Höhen
A 2011-05-07: It's old and used rarely now, but ...
F 2011-05-06: Mitten ins Gesicht
F 2011-02-25: mitten im Krieg - amidst? in the c...
A 2011-01-29: Die enge Schneise, die mitten durc...
A 2010-10-29: mitten drin ? voll dabei ?
A 2010-10-20: Mitten in der Produktion von "The ...
A 2010-07-18: Schwieriges Thema, so mitten im Sommer!
F 2010-05-14: Was gibt's? Ich bin gerade mitten ...
A 2010-02-11: ... did you ever +eat+ a chinese m...
A 2009-09-06: ja -- IN WIEN! mitten "im baden" k...
A 2009-07-15: Du steckst selbst mitten drin
A 2009-07-12: ...schaut aus, als hättest Du mitt...
A 2009-03-12: übertragen: Der Riss ging mitten d...

» Im Forum nach mitten suchen
» Im Forum nach mitten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Mittelwort
Mittelwort der Gegenwart
Mittelzehrer
Mittelzuteilung
Mittelzuweisung
Mittelzuweisungen
Mittelöffnung
Mittelöl
mittelöstlich
Mittelöstlicher
• mitten
mitten am Morgen
mitten am Tag
mitten auf
mitten beim / bei der
mitten durchbrechen
mitten im Gespräch
mitten im Herbst
mitten im Krieg
mitten im Nirgendwo
mitten im Satz

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten