|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mittlerweile
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mittlerweile in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: mittlerweile

Übersetzung 1 - 8 von 8

EnglischDeutsch
SYNO   einstweilen | indessen | inzwischen ... 
meanwhile {adv}
2148
mittlerweile
now {adv} [by now]
115
mittlerweile [inzwischen]
by this time {adv}mittlerweile
in the interim {adv}mittlerweile
in the meantime {adv}mittlerweile
by now {adv}mittlerweile [bis jetzt]
by then {adv}mittlerweile [inzwischen]
by that time {adv}mittlerweile [inzwischen]
» Weitere 1 Übersetzungen für mittlerweile innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mittlerweile
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.
 
Forum
A 2023-10-18: Das generische Maskulinum ist im Englischen mittlerweile nur mehr veraltet...
A 2023-03-17: Mittlerweile beides ziemlich gleich ungebräuchlich ...
A 2023-01-04: Die Tradition wäre gut und alt, aber mittlerweile hier wohl neu zu gründen.
F 2021-05-31: Gibt es mittlerweile eine Maskenpflicht?
F 2021-04-21: Kaffeeküchen-Talk? Gibt es so ein schreckliches Wort mittlerweile wirklich?
A 2020-09-12: Gar nicht zu sprechen von den Millionen Maskenlieferungen, die sich mittle...
A 2020-01-15: Die analoge "Haftnotiz" ist schon richtig, aber die heißt in DE mittlerwei...
A 2019-08-22: Es gab mal eine Coca-Cola mit Stevia, sie hieß "Coca-Cola Life" und ist fu...
A 2018-07-21: Alle drei Begriffe sind mittlerweile eingetragen!
A 2018-03-11: Das scheint mittlerweile auch in einem Wort geschrieben zu werden: ein Gutteil
A 2016-06-24: Mittlerweile
A 2016-06-24: gleichzeitig, mittlerweile
A 2015-12-03: Es ist nicht sooo lange her, dass nicht wenige Wirte ihr eigenes Bier gebr...
A 2015-09-23: Man müsste diesbezüglich schon lange in Deutschland lebende Asylanten, die...
A 2015-06-03: 15:15 - da hat sich halt mittlerweile die Klebstoffindustrie massiv eingeb...
A 2015-01-26: Ugs. "scheinbar" für "anscheinend" akzeptiert mittlerweile ja schon der Duden
A 2014-12-26: Wurde mittlerweile gelöscht.
A 2014-12-15: one-off random individual > beliebige vereinzelte Person - denn ganz unbek...
A 2014-10-24: mittlerweile = zwischenzeitlich
A 2014-10-17: Mittlerweile ist es reopened.

» Im Forum nach mittlerweile suchen
» Im Forum nach mittlerweile fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
mittlere Zehe
mittlere Zeit
mittlere Zugriffszeit
Mittlerfunktion
Mittlerfunktionen
Mittlerin
Mittlerorganisation
Mittlerrolle
Mittlerschaft
Mittlertum
• mittlerweile
mit Todesfolge
mit Todesverachtung
mit tödlichem Ausgang
mit Tomatengeschmack
Mittönen
mittragen
mit tränenerstickter Stimme
mit Tränengas besprühen
mit Tränengas besprüht
mit Tränen in den Augen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung