About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

mix in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Add to ...

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: mix

Translation 1 - 50 of 180 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a mix \| mixes
edit	VERB	to mix \| mixed/mixt \| mixed/mixt ... mixing \| mixes
	SYNO	to mix \| to mix in \| mix \| premix ...
	to mix \| to mix in mix \| premix mix \| mixture to desegregate \| to integrate \| to mix to mix \| to ruffle \| to shuffle to amalgamate \| to commix \| to mingle \| to mix \| to unify admixture \| commixture \| intermixture \| mix \| mixing \| mixture © Princeton University

NOUN	der Mix \| die Mixe	edit
SYNO	Gebräu \| Gemisch \| Mischung \| Mix ...
Gebräu \| Gemisch \| Mischung \| Mix Mix \| Potpourri \| Zusammenstellung bekannter Melodien Allerlei \| Gemisch \| Melange \| Mischung \| Mix © OpenThesaurus.de

to mix

976

vermischen

to mix

613

mischen

to mix

205

verrühren

to mix

mixen

constr. to mix [cement]

anmachen [Mörtel]

biol. to mix

kreuzen

to mix [paint etc.]

to mix

to mix

to mix

gastr. to mix

vermixen [ugs.]

to mix [cloth, material]

melieren

to mix

miteinander verkehren

to mix

sich mischen

to mix

sich vermengen

gastr. to mix sth. [blend]

etw. einmengen [z. B. Mehl in den Teig]

gastr. to mix sth. [blend]

etw. melieren [Vermengen von Zutaten, speziell das vorsichtige Unterheben von Mehl in eine aufgeschlagene Masse wie Eischnee]

Nouns

mix

246

Mischung {f}

mix

Kombination {f}

mixture

Mix {m}

mix [coll.] [jumble]

Durcheinander {n}

mix

Gemisch {n}

mix

Mix {m}

mix

Ansatz {m} [Speiseeis]

mix [coll.] [scuffle]

Rauferei {f}

constr. material mix [material mixture esp. in construction, road works]

Mischgut {n} [Bau, Straßenbau]

2 Words: Others

cold-mix {adj}

kaltgemischt

hot-mix {adj}

heißgemischt

2 Words: Verbs

constr. to batch-mix

Chargen mischen

constr. to batch-mix

chargenweise zugeben

to mix (with) [people, different households]

sich^Akk. treffen [Menschen, unterschiedliche Haushalte]

constr. to mix concrete

Beton mischen

to mix in sth.

etw. untermengen

to mix in sth.

etw. untermischen [unter / in etw. mischen]

to mix into

beimischen

constr. to mix mortar

Mörtel mischen

mus. to mix music [as a DJ]

Musik mixen [als DJ]

to mix sth. in

etw. unterrühren

to mix sth. thoroughly

etw. durchmengen

to mix sth. up

etw. aufmischen [ugs.] [Veranstaltung, Lokal etc.]

to mix sth. with sth.

etw.^Akk. mit etw.^Dat. versetzen [mischen]

to mix sth. with sth. [e.g. paint with water]

etw.^Akk. mit etw.^Dat. anmachen [durch Mischen, z. B. Farbe mit Wasser]

to mix thoroughly

gründlich durchmischen

to mix together

miteinander vermischen

to mix up

to mix up

to mix up

to mix up

to mix up

to mix up

durcheinander bringen [alt]

» See 18 more translations for mix within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=mix
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Forum

A 2021-12-26: Not to mix up with print margins or print layout
A 2021-03-11: LINX https://www.onelook.com/?w=trail+mix&ls=a
A 2019-12-26: Video: Clear Up Grout Haze with Aqua Mix Grout Haze Removers
Q 2018-07-07: to stir sth. (with sth.) [mix together] ?=? etw. (mit etw.) verrühren
Q 2017-11-09: Gender mix
A 2017-09-08: I believe some people do call uncooked pastry mix dough.
A 2017-01-20: mix-split-Technik
A 2017-01-18: Not to mix Latin and Greek, it would have to be +parthenoderm+ or, staying...
A 2015-10-05: 6 different ways, mix & match
A 2015-08-29: mix design - Mischzusammensetzung ??
A 2015-08-29: and how do you pronounce "Mx" ? - [mix]?
A 2015-01-07: One shouldn't mix up weather and climate
A 2014-09-14: Dasselbe gilt für die dritte Verknüpfung, das at-mix-InternetLexikon
A 2014-05-13: As I was reading this, I thought, +sounds like a mix up with copywriter,+ ...
A 2013-10-14: oder einfach nur It's the (right) mix(ture). ??
Q 2013-05-31: work-out mix
A 2013-04-11: Don't they even mix up Austria and Australia? ;-)
A 2013-01-29: I don't know about +cliff+ in your sense, MichaelK. Don't you mix up +Klip...
A 2012-11-10: Thanks, Catesse, I'll always mix 'em up, sorry;-)
Q 2012-04-12: cast house mix

» Search forum for mix
» Ask forum members for mix

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

mix in other languages:

Dictionary English ↔ German: mix

Translation 1 - 50 of 180 >>