|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: modification of / to sth.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

modification of / to sth. in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: modification of to sth

Translation 1 - 50 of 119066  >>

EnglishGerman
Keywords contained
modification of / to sth.Änderung {f} an etw.Dat.
Partial Matches
comm. modification to the contractÄnderung {f} des Vertrages
modification of woodHolzvergütung {f}
law action for the modification of rightsGestaltungsklage {f}
sth. doesn't translate to (the rest of) sth.etw. lässt sich nicht auf (den Rest von) etw. übertragen
to lower sb./sth. to a level of sth. [fig.]jdn./etw. zu etw.Dat. degradieren
out of reverence (for sb./sth. / to sb./sth.) {adv}aus Pietät (für jdn./etw. / vor jdm./etw. / gegen jdn./etw.) [geh.]
due to default of sth. {adv}in Ermangelung etw.Gen.
due to default of sth. {adv}in Ermangelung von etw.Dat.
sth. to be proud ofetw., auf das man stolz sein kann
to get to hear of sth.von etw. erfahren
out of courtesy to sth./sb. {adv}aus Höflichkeit gegenüber etw./jdm.
to be of benefit to sb./sth.jdm./etw. zugutekommen
to give of oneself to sb./sth.sichAkk. jdm./etw. hingeben
to give of oneself to sb./sth.sich jdm./etw. widmen
due to the effect of sth.durch die Wirkung etw.Gen.
idiom enough (of sth.) to go around {adj}genug (von etw.) für alle da
idiom plenty (of sth.) to go around {adj}gerade genug (von etw.)
to be out of proportion to sth.in einem Missverhältnis zu etw.Dat. stehen
to be sick to death of sth.etw. gründlich leid sein
to be sick to death of sth.etw. gründlich satt haben [ugs.] [alt]
to be sick to death of sth.etw. gründlich satthaben [ugs.]
to belong to the essence of sth.zum Wesen von etw. gehören
to fall to the share of sth.etw.Dat. zuteilwerden [geh.]
to rise to the position of sth.zu etw.Dat. avancieren
to stick to the letter of sth.etw. genau einhalten
contrary to the instructions of sb./sth. {adj} {adv}entgegen den Anweisungen jds./etw.
in close proximity to / of sb./sth. {adv}in unmittelbarer Nähe jds./etw.
in terms of service to sb./sth.hinsichtlich des Nutzens für jdn./etw.
sth. is out of bounds to sb.der Zutritt zu etw. ist für jdn. verboten
sth. is out of bounds to sb.der Zutritt zu etw. ist jdm. verboten
sth. is susceptible of / to different interpretationsetw. lässt verschiedene Deutungen zu
sth. is susceptible of / to various interpretationsetw. lässt verschiedene Deutungen zu
to be able to make use of sth.etwas mit etw.Dat. anfangen können [Redewendung]
to be able to make use of sth.was mit etw. anfangen können [ugs.]
to be of a mind to do sth.gesonnen sein, etw. zu tun
to be of essence (for / to sb./sth.)von entscheidender Bedeutung sein (für jdn./etw.)
to be out of all proportion to sth.in keinem Verhältnis zu etw. stehen
to bring sth. to the attention of sb.jdm. etw.Akk. bekanntmachen
to come to a real understanding of sth.etw. wirklich verstehen
to devote oneself to the cause of sth.sichAkk. in den Dienst einer SacheGen. stellen [Redewendung]
to devote oneself to the service of sth.sichAkk. in den Dienst etw.Gen. stellen [Redewendung]
to devote oneself to the service of sth.sichAkk. in den Dienst von etw.Dat. stellen [Redewendung]
to do sth. to the glory of Godetw.Akk. zur Ehre Gottes tun
to get to experience the consequences of sth.die Folgen von etw.Akk. zu spüren bekommen
to get to the bottom of sth. [idiom]etw.Akk. aufklären
to get to the bottom of sth. [idiom]etw.Akk. auflichten [geh.] [aufhellen, aufklären: Hintergründe, Geheimnis]
to get to the bottom of sth. [idiom]etw.Akk. ausloten [auf den Grund gehen]
to get to the bottom of sth. [idiom]etw.Akk. ergründen
to get to the bottom of sth. [idiom]etw.Akk. herausfinden [aufklären]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=modification+of+%2F+to+sth.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.733 sec

 
Forum

» Search forum for modification of / to sth.
» Ask forum members for modification of / to sth.

Recent Searches
Similar Terms
modest young man
modicum
modifiability
modifiable
modifiableness
modification
modification advice
modification factor
modification instructions
modification kit
modification module
modification of / to sth.
modification of wood
modification package
modification parameter
modification program
modifications
modification-sensitive
modification service
modifications of knowledge
modification to the contract

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement