Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: most highly [e g most highly developed]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

most highly in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: most highly [e g most highly developed]

Übersetzung 1 - 50 von 9019  >>

EnglischDeutsch
most (highly) {adv} [e.g. most (highly) developed]am höchsten [in höchstem Maße] [z. B. am höchsten entwickelt]
Teilweise Übereinstimmung
single most {adv} {adj} [e.g. single most important]aller- [z. B. allerwichtigste]
most popular {adj} [e.g. most in-demand language]meistgefragt [z. B. Sprache]
advanced {adj} {past-p} [highly developed]hochentwickelt
sophisticated {adj} [highly developed]hoch entwickelt [Technologie, Methode etc.]
salient {adj} [most noticeable or important, e.g. feature, points of arguments]Haupt- [hervorstechend, z. B. Merkmal oder Eigenschaft, Punkte der Argumentation]
hist. most illustrious {adj} [also: most high or most serene] [part of the salutory address of a majesty]allerdurchlauchtig [Teil der Anrede einer Majestät]
med. highly diagnostic {adj} [e.g. findings]aussagekräftig [aufschlussreich]
chem. tech. highly-enriched {adj} {past-p} [also: highly enriched]hochangereichert
highly-praised {adj} {past-p} [also: highly praised]vielgepriesen [auch: viel gepriesen]
phys. highly collimated {adj} [e.g. light beams, rays]stark gebündelt
most listened-to {adj} [e.g. radio station]meistgehört
the most influential figure within ... [e.g. the party]die bestimmende Figur {f} innerhalb ... [z. B. der Partei]
most prominent {adj} [most famous or important]am prominentesten [nur prädikativ]
most highly gifted {adj}begnadetste
spec. natural acquisition [e.g. acquisition of something, e.g. language, in a natural, unregulated environment]natürlicher Erwerb {m} [ungesteuerter Erwerb von etwas in einer natürlichen Umgebung, z. B. Sprache]
to get blocked [e.g. a path; e.g. by rocks]zustürzen [selten] [verschüttet werden; z. B. ein Weg]
bibl. money changers [e.g. Mt 21:12; e.g. NAB]Geldwechsler {pl} [z. B. Mt 21,12; z. B. Luther 1984]
bibl. moneychangers [e.g. Mt 21:12; e.g. KJV]Geldwechsler {pl} [z. B. Mt 21,12; z. B. GNB]
gastr. travel TrVocab. to be the best / prime / top hotel locally [also: to be the most exquisite / most luxurious local hotel]das erste / beste Haus am Platz sein
to date sth. [to mark e.g. a check with a date] [also: to determine the time of origin; e.g. to date a fossil]etw. datieren [etw. mit einem Datum versehen] [auch: die Entstehungszeit von etwas bestimmen]
zool. precious wentletrap [Epitonium scalare, syn.: E. breve, E. gradatum, E. laevis, E. lineatum, E. medium, E. minor, E. pygmaeum, E. subtile, Scalaria pretiosa, S. scalaris]Echte Wendeltreppe {f} [Meeresschneckenart]
via {prep} [by way of, travelling through; by means of (e.g. via satellite), by the agency of (e.g. via a friend)]über [+Akk.] [einen Ort passierend (z. B. über München reisen); mittels, per (z. B. über Satellit), durch Vermittlung (z. B. über einen Freund)]
just ... (in between) [e.g.: I just want to check my e-mails in between.](nur) mal eben (zwischendurch) ... [ugs.] [z. B.: Ich will (nur) mal eben zwischendurch meine E-Mails checken.]
bot. Mexican cotton [Gossypium hirsutum, syn.: G. hopi, G. latifolium, G. mexicanum, G. paniculatum, G. religiosum, G. schotti]Amerikanische Baumwollpflanze {f}
bot. upland cotton [Gossypium hirsutum, syn.: G. hopi, G. latifolium, G. mexicanum, G. paniculatum, G. religiosum, G. schotti]Amerikanische Baumwollpflanze {f}
bot. American cotton (plant) [Gossypium hirsutum, syn.: G. hopi, G. latifolium, G. mexicanum, G. paniculatum, G. religiosum, G. schotti]Amerikanische Baumwollpflanze {f}
hist. [various translations: vow of the loyal followers, vow of most faithful allegiance, proclamation of loyalty of German writers, promise of most loyal obedience]Gelöbnis {n} treuester Gefolgschaft [Treuegelöbnis von 88 deutschen Schriftstellern und Dichtern für Adolf Hitler]
mus. picking [i.e. using a pick on, e.g. a guitar]Zupfen {n} [spielen auf Gitarre mit Plektrum]
bot. (Chinese) water chestnut [Eleocharis dulcis, syn.: E. equisetina, E. indica, E. plantaginea, E. plantaginoides, E. tuberosa, E. tumida](Chinesische) Wasserkastanie {f}
via {prep} [by means of] [e.g. via satellite. via e-mail, via sign language]per [+Dat. od. +Akk.] [mittels, durch] [z. B. per Satellit, per E-mail, per Zeichensprache]
refined {adj} {past-p} [further developed]weiterentwickelt
well-rounded {adj} [developed]Allround-
abortive {adj} [partially or imperfectly developed]verkümmert
muscular {adj} [having well-developed muscles]muskulös
bot. higher plants [higher developed plants]höhere Pflanzen {pl} [höherentwickelte Pflanzen]
undertheorized {adj} [not adequately developed in theory]theoretisch unzureichend ausgebaut
signwriting [system developed by Valerie Sutton: SignWriting]Gebärdenschrift {f} [System von Valerie Sutton: GebärdenSchrift]
bookish {adj} [highly educated]gelehrt
keen {adj} [highly sensitive]fein [Sinne]
outrageous {adj} [highly remarkable]unfassbar [ugs.]
to treasure [value highly]schätzen [hochschätzen]
to treasure [value highly]zu schätzen wissen
comp. print literal [e.g. $]Buchstabensymbol {n} [z. B. $]
abstemious {adj} [e.g. meal]bescheiden [z. B. Mahlzeit]
added {adj} {past-p} [e.g. note]ergänzt [hinzugefügt]
animated {adj} {past-p} [e.g. conversation]angeregt [z. B. Unterhaltung]
approaching {adj} {pres-p} [e.g. storm]anziehend [z. B. Sturm] [selten]
approaching {adj} {pres-p} [e.g. storm]aufziehend [z. B. Sturm]
arduous {adj} [e.g. negotiations]zäh [z. B. Verhandlungen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=most+highly+%5Be+g+most+highly+developed%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.113 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach most highly [e g most highly developed] suchen
» Im Forum nach most highly [e g most highly developed] fragen

Recent Searches
Similar Terms
most heavenly
most heavily
most heavily addicted
most heavily pierced
most heavily populated
most heinous
most helpful
most helpless
most heretical
most heroic
most hidden
most highly gifted
most hindering
most holy
Most Holy Governing Synod
Most Holy Place
most homelike
most honest
most honourable
most hopeful
most hopeless

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung