Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mot [i retning]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mot in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
English - Norwegian

Wörterbuch Englisch Deutsch: mot [i retning]

Übersetzung 601 - 650 von 939  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du mot[iretning]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
I wish I was special. [coll.]Ich wünschte, ich wäre etwas / jemand Besonderes.
hist. mil. Imperial German Army Air Service [WW I German air force 1916-1919]Luftstreitkräfte {f}
med. abortus [aborted fetus, early miscarriage](frühe) Fehlgeburt {f} [i. d. R. vor dem 3. Schwangerschaftsmonat]
film RadioTV theatre line [e.g. I've forgotten my lines]Textzeile {f} [einer Figur im Theater, Kino etc.]
mil. Eye Corps [byname of the First Corps]sehendes Korps [Spitzname des I. US-Korps]
idiom I'm off. [coll.] [I am leaving.]Ich pack's. [ugs.] [Ich gehe fort.]
travel transient hotel guestDurchgangsgast {m} [Gast, der i. d. R. nur eine Nacht im Hotel verbringt]
I never threw it. [coll.] [I didn't throw it.]Ich habe es nicht geworfen.
I'm not gonna lie [coll. for: I'm not going to lie.]Um ehrlich zu sein
to give sb. a good hidingjdm. den Hintern versohlen [i. w. S., auch fig.]
to give sb. a good thrashingjdm. den Arsch versohlen [i. w. S., auch fig.]
to give sb. a good thrashingjdm. den Hintern versohlen [i. w. S., auch fig.]
idiom to take to one's heelsdie Beine in die Hand nehmen [i. S. v. weglaufen]
idiom to take to one's heelsdie Beine unter den Arm nehmen [i. S. v. weglaufen]
idiom to take to one's heelsdie Beine unter die Arme nehmen [i. S. v. weglaufen]
extension of operating times [i.e. nuclear power plants]Verlängerung {f} der Betriebszeit [z. B. Kernkraftwerke]
As I told you, I cannot come.Wie ich dir sagte, kann ich nicht kommen.
I am here by myself.Ich bin alleine hier. [ugs.] [I. b. allein h.]
quote I know that I know nothing.Ich weiß, dass ich nichts weiß. [Sokratische Philosophie]
I love you because I need you.Ich liebe dich, weil ich dich brauche.
I need you because I love you.Ich brauche dich, weil ich dich liebe.
I thought (that) I heard a voice.Ich vermeinte, eine Stimme zu hören. [geh.]
It does not befit you.Es steht dir nicht an. [anstehen i. S. v. geziemen]
F mus. White Christmas [I'm Dreaming of a White Christmas]Weiße Weihnacht [Süß singt der Engelchor]
F mus. Argonne Forest song [German military march of World War I]Argonnerwald-Lied {n} [auch: Argonnerwaldlied]
F mus. Clavier-Übung [keyboard practice] [four volumes I-IV]Clavierübung [vierteilige Sammlung] [Johann Sebastian Bach]
to make sth. [witnesses etc.]etw. abgeben [i. S. v. sein, z. B. einen guten Zeugen abgeben]
to push [i.e. a boat with one's feet]abstemmen [z. B. ein Boot vom Ufer]
aviat. hist. Albatros [fighter aircraft of World War I]Albatros {f}
relig. Bahá'í [followers of Bahá'í faith]Bahai {pl}
bot. bellvine [Ipomoea biflora, syn.: I. plebeia, Convolvulus biflora]Zweiblütige Prunkwinde {n}
Brazilian [coll.]Bikinirasur {f} [in Form gestutztes (oder ganz rasiertes) Schamhaar, i. d. R. bei einer Frau]
med. infusion [intravenous infusion]Tropf {m} [ugs.] [i. d. R. intravenöse Infusion]
sports slacklineSlackline {f} [i. d. R. ein Schlauch- oder Gurtband]
YangYang {n} [männliches/aktives Element i. d. chin. Philosophie]
YinYin {n} [weibliches/passives Element i. d. chin. Philosophie]
Go away! [Don't bother me, I want to be left alone!]Mach 'ne Fliege! [ugs.] [fig.]
idiom Go away! [Don't bother me, I want to be left alone!]Mach 'ne Mücke! [ugs.] [fig.]
bot. Chinese holly [Ilex cornuta, also I. cornuta var. burfordii]Chinesische Stechpalme {f}
anat. VetMed. cranial nerves <CNs> [Nervi craniales]Hirnnerven {pl} [Nervus I bis Nervus XII]
med. MedTech. VetMed. Holter ECGLangzeit-EKG {n} <LZ-EKG> [i. d. R. 24 Stunden]
ling. internal I [interior capital I in German words]Binnen-I {n}
bot. land quillwort [Isoetes histrix, syn.: I. hystrix]Land-Brachsenkraut {n}
FoodInd. microcrystalline cellulose [E-460 (i)]mikrokristalline Cellulose {f}
fin. mis-selling [i.e. insurance policies]Verkauf {m} unter Vorgabe falscher oder irreleitender Behauptungen [z. B. Versicherungspolicen]
med. postmenopausal osteoporosis <PMO>postmenopausale Osteoporose {f} <PMO> [Typ-I-Osteoporose]
bot. white woodrose [Ipomoea biflora, syn.: I. plebeia, Convolvulus biflora]Zweiblütige Prunkwinde {n}
applicable mutatis mutandis {adj} [i.e. with the necessary changes]entsprechend anwendbar [d. h. mit entsprechenden Änderungen]
I couldn't say. [I don't know.]Kann ich nicht sagen. [Ich weiß es nicht.]
sth. has come over sb. [i.e. feelings]etw. wandelte jdn. an [geh.] [z. B. ein Gefühl]
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mot+%5Bi+retning%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach mot [i retning] suchen
» Im Forum nach mot [i retning] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Mostowski'scher
Mostowski-Kollaps
Mostpresse
Mostpressen
Mostrich
Mostviertel
Mostwaage
Mostäpfel
Mosul
Mosul-Talsperre
MOT
mot-Marsch
Mot-Schützenzug
Motacilliden
Motcomb
Motel
Motel der Mysterien
Motelgast
Motels
Motelzimmer
Motette

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der » mot[iretning] rel="nofollow">TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten