Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: moving
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

moving in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: moving

Übersetzung 1 - 50 von 177  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   moving | more moving | most moving
 edit 
NOUN1   moving | -
 edit 
NOUN2   a moving | movings
 edit 
VERB  to move | moved | moved
moving | moves
moving {adj} {pres-p}
951
ergreifend
moving {adj} {pres-p}
295
bewegend
moving {adj} {pres-p}
50
rührend
comp. MedTech. photo. moving {adj} [e.g. image, image data, objects]
50
bewegt [z. B. Bild, Bilddaten, Objekte]
moving {adj} {pres-p}
23
antreibend
moving {adj}
19
beweglich
moving {adj}
10
verstellbar
moving {adj} {pres-p}
5
rückend
moving {adj} {pres-p} [liquid]
5
strömend [Flüssigkeit]
Substantive
moving
18
Rücken {n}
moving [e.g. of vehicles]
12
Bewegen {n} [z. B. von Fahrzeugen]
movingVerlegung {f} (nach)
2 Wörter: Andere
biol. anterogradely moving {adj} {pres-p} [vesicle, particle, etc.]sich vorwärts bewegend
deeply moving {adj}herzergreifend
fast-moving {adj}schnelllebig
fast-moving {adj}sich schnell bewegend
fastest moving {adj}schnelllebigste
Get moving!Beweg dich!
Keep moving!Weitergehen!
moving awayabrückend
moving intoeinziehend
moving onfortbewegend
moving togetherzusammenrückend
moving upaufrückend
non-moving {adj}stationär
non-moving {adj}nicht beweglich
comp. MedTech. photo. non-moving {adj} [e.g. image, image data, objects]unbewegt [z. B. Bild, Bilddaten, Objekte]
slow-moving {adj}langsam
slow-moving {adj}langsam gehend
slow-moving {adj}nur langsam vorankommend
slow-moving {adj}sich langsam bewegend
slow-moving {adj}sich nur langsam bewegend
We're moving! [move house]Wir ziehen um!
2 Wörter: Verben
traffic travel TrVocab. to get moving [coll.]sich in Marsch setzen
to start moving [horses, cars]anziehen [sich in Bewegung setzen]
rail traffic transp. to start moving [sth. on wheels] [also fig.]anrollen [beginnen zu rollen ] [auch fig.]
2 Wörter: Substantive
glass movingGläseln {n}
glass movingGläserrücken {n}
RealEst. house movingUmzug {m}
moving allowanceUmzugsgeld {n}
moving allowanceUmzugshilfe {f}
moving averagegleitender Durchschnitt {m}
moving averagegleitender Kursdurchschnitt {m}
math. stat. moving averagegleitender Mittelwert {m}
moving averagesgleitender Durchschnitt {m}
mil. moving battleBewegungsgefecht {n}
moving boxUmzugskarton {m}
moving cartonUmzugskarton {m}
moving causeBeweggrund {m}
tech. moving coilDrehspule {f}
» Weitere 42 Übersetzungen für moving innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=moving
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
A 2021-04-20: E.g. +moving+ and +touching+
A 2021-04-10: moving...
A 2021-04-09: moving van
A 2021-04-08: Moving van ist in Amiland ebenfall...
A 2019-09-14: Euro / Chinesischer Renminbi Yuan ...
F 2017-05-09: The queue is hardly moving
A 2017-01-13: "moving news streams in Times Square"
A 2016-09-05: English native speakers, please co...
A 2015-10-16: "Moving" would do it as well
F 2015-07-20: Hörverstehen(Sabstian Schweinsteig...
F 2015-06-02: you keep on moving far away
A 2015-05-16: moving average lag
A 2015-04-19: Moving bees
A 2015-01-29: A "moving" example of trying to tr...
A 2015-01-22: In confirmation of +moving firefig...
A 2014-10-23: "dynamisch" is Business-Sprech and...
A 2014-09-16: reminds me - moving a comma saved a life
A 2014-07-14: the force that keeps things moving
A 2014-05-19: moving parts?
A 2013-11-21: moving date

» Im Forum nach moving suchen
» Im Forum nach moving fragen

Recent Searches
Similar Terms
movie-making venture
movie-struck
moviegoer
moviegoers
moviegoing
moviegoing public
movies
moviestruck
Movin'
Movin' on
• moving
moving allowance
moving average
moving averages
moving away
moving battle
moving box
moving carton
moving cause
moving coil
moving coil loudspeaker

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung