All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: murder
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

murder in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: murder

Translation 1 - 50 of 219  >>

English German
NOUN1   a murder [an act of deliberate killing of a human or animal] | murders
NOUN2   murder [the crime of deliberate killing of another human; colloquial: a very difficult or unpleasant task or experience] | -
VERB  to murder | murdered | murdered ... 
SYNO   to mangle | to murder | to mutilate ... 
to murder sb.
jdn. ermorden
to murder sb.
jdn. morden
to murder
meucheln [veraltend] [heimtückisch ermorden]
to murder sth. [coll.] [pej.] [spoil: music, a play, a language, etc.]
etw.Akk. verhunzen [ugs.] [pej.] [Musik, ein Theaterstück, eine Sprache etc.]
to murder sb.
jdn. plattmachen [ugs.]
to murder sb.jdn. ums Leben bringen
Mord {m}
Ermordung {f}
2 Words: Verbs
to murder sb. ferociouslyjdn. bestialisch ermorden
2 Words: Nouns
arson murderFeuermord {m}
attempted murderMordanschlag {m}
law attempted murderMordversuch {m}
attempted murderTötungsversuch {m} [Mordversuch]
law attempted murderversuchter Mord {m}
brutal murderbrutaler Mord {m}
law capital murder [Am.]Mord {n}, auf den die Todesstrafe steht
child murderKindermord {m}
child murderKindesmord {m}
child murderKindsmord {m}
double murderDoppelmord {m}
law felony murder [U.S. law]Tötung {f} in Folge eines anderen Verbrechens [etwa Vergewaltigung, Raub oder Brandstiftung] [hier: Strafrecht der USA]
law holdup murderRaubmord {m}
law insidious murderheimtückischer Mord {m}
law judicial murderJustizmord {m}
lust murderLustmord {m}
mass murderMassenmord {m}
law misdemeanor murder [sl.][keine oder minimale Verurteilung bei dringendem Mordverdacht]
multiple murderMehrfachmord {m}
multiple murdermehrfacher Mord {m}
law murder attemptMordanschlag {m}
murder attemptMordversuch {m}
murder attemptTötungsversuch {m} [Mordversuch]
mus. murder balladMoritat {f}
murder caseMordfall {m}
law murder caseMordsache {f} [bes. Rechtssprache]
law murder chargeMordanklage {f}
law murder chargeMordanschuldigung {f}
law murder chargesMordanklagen {pl}
law murder chargesMordklagen {pl}
law murder criterionMordmerkmal {n}
archi. hist. murder hole [also: murder-hole] [here: embrasure]Schießscharte {f} [Befestigungsanlagen]
hist. murder hole [hole cut through the ceiling of a castle / fortification]Mörderloch {n} [Loch in der Decke einer Burg / Befestigung]
murder inquiryMordermittlung {f}
murder inquiryMorduntersuchung {f}
murder investigationMordermittlung {f}
murder machine [fig.]Mordmaschine {f} [fig.]
lit. murder mysteryKriminalroman {m}
lit. murder mysteryMordgeschichte {f}
law murder of sb.Mord {m} zum Nachteil von jdm. [juristisch korrekt für: Mord an jdm.]
law murder one [Am.] [coll.] [first-degree murder][vorsätzlicher Mord oder zur Förderung eines anderen Verbrechens begangener Mord]
» See 36 more translations for murder within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

A 2021-09-07: a flock / flight of doves and a mu...
A 2018-11-15:
Q 2018-11-14: defense to murder
A 2018-05-02: Is it murder one, if I kill this t...
A 2017-06-23: Murder or treeslaughter?
Q 2017-04-22: I move to charge Tina with murder.
A 2016-06-19: Regrettably, after JC's murder, MP...
Q 2015-08-24: Place of murder as an Ungluecksort
A 2015-08-01: It's about the murder of former ru...
A 2015-06-17: We have "murder by fiat"
A 2015-04-08: indicted for murder / indicted on ...
A 2015-04-08: to be charged with murder
A 2015-03-26: Mere suicides??? This case looks l...
A 2015-03-14: LINX
Q 2015-03-14: ?? murdering hole (bzw. murder hole)
Q 2015-03-04: From the murder capital of the U.S.
A 2013-09-16: The phrase is +to get away with mu...
A 2013-07-03: blue murder
A 2013-07-03: crying blue murder wouldn't / didn...
A 2013-05-16: Difficult translation. In the U.S....

» Search forum for murder
» Ask forum members for murder

Recent Searches
Similar Terms
Murano Chandelier
Murano glass
Muratorian Canon
Murboden cattle
• murder
Murder Among Children
Murder Among Us
murder and robbery
murder attempt
murder ballad
Murder Being Once Done
Murder by Death
murder by negligence
murder by poisoning
Murder by the Book

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers