|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: murkste ab
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

murkste ab in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: murkste ab

Übersetzung 601 - 650 von 661  <<  >>

EnglischDeutsch
VERB   abmurksen | murkste ab/abmurkste | abgemurkst
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
TrVocab. Breakfast served from 6Frühstück ab 6 Uhr
Turn off the radio!Stell das Radio ab!
Turn the radio off!Schalte das Radio ab!
I've everything I need.Es geht mir nichts ab.
sb. clocked sb. [timed with a stopwatch]jd. stoppte jdn. ab
sb. clocks sb. [times with a stopwatch]jd. stoppt jdn. ab
The heating is put on in November.Ab November wird geheizt.
sb. recalled sb.jd. berief jdn. ab
sb. shunted sb.jd. schob jdn. ab
sb. spelled sb.jd. löste jdn. ab
PG-13 [Movie]frei ab 13 [Film]
as of 2002 {adv}ab dem Jahre 2002
starting January 1 {adv}ab (dem) 1. Januar
as from 10 sqmab 10 qm
cloth. Take your coat off.Leg ab! [z. B. Mantel ausziehen, um ihn an die Garderobe zu hängen]
mus. from a sheet of music {adv} [not playing or singing by heart]ab Blatt [schweiz.] [singen oder spielen]
idiom I can't advise you one way or the other.Ich rate dir weder zu noch ab.
proverb It's Lombard Street to a China orange. [dated]Da beißt die Maus keinen Faden ab. [ugs.]
Off we go with it to the weekly market!Nichts wie ab damit auf den Wochenmarkt! [ugs.]
Then I'll let you get to it. [idiom]Dann halte ich dich nicht länger davon ab.
games teen-rated {adj} <rated T> [Am.] [console games]empfohlen ab 13 Jahren [nachgestellt]
idiom He shot his load. [vulg.] [ejaculated]Ihm ging einer ab. [vulg.] [ejakulierte]
He's about to spurt. [vulg.]Ihm geht gleich einer ab. [vulg.]
rail The train leaves at 2.Der Zug fährt um 2 Uhr ab.
from time to time {adv} [idiom]ab und zu [Redewendung] [von Zeit zu Zeit]
lit. F Atlas Shrugged [Ayn Rand]Atlas wirft die Welt ab / Wer ist John Galt?
Put that in your pipe and smoke it. [idiom]Da beißt die Maus keinen Faden ab. [ugs.] [Redewendung]
Stick that in your pipe and smoke it. [idiom]Da beißt die Maus keinen Faden ab. [ugs.] [Redewendung]
law The judge ruled there was no case to answer. [Br.]Der Richter lehnte die Eröffnung eines Hauptverfahrens ab.
once in a while {adv} [idiom]ab und zu [Redewendung] [gelegentlich, von Zeit zu Zeit]
idiom Props to my dad. [esp. Am.] [esp. Can.] [sl.]Hut ab vor meinem Vater.
electr. Relay K1 goes dead and drops out.Relais K1 wird stromlos und fällt ab.
I'm not buying it! [fig.] [coll.]Das kauf ich dir nicht ab! [fig.] [ugs.]
I'm not buying it! [fig.] [coll.]Das nehm ich dir nicht ab! [fig.] [ugs.]
It was (like) water off a duck's back to him. [idiom]Das lief alles an ihm ab. [Redewendung]
quote Read my lips: no new taxes. [George H. W. Bush]Lest es von meinen Lippen ab: Keine neuen Steuern.
comm. delivered ex quay <DEQ>geliefert ab Kai [Incoterms 2000; nicht mehr enthalten in den Incoterms 2010]
geogr. Alberta <AB>Alberta {n} [kanadische Provinz]
theatre Exit Macbeth.Macbeth ab. [Bühnenanweisung]
med. acute bronchitis <AB>akute Bronchitis {f}
as from 2009 {adv}ab 2009
beginning in 2000ab 2000
to stroll up and down sth. [the street etc.]etw.Akk. auf und ab gehen [die Straße etc.]
idiom Sometimes up, sometimes down.Mal auf, mal ab! [z. B. Es geht mal auf, mal ab.]
The Prime Minister refused to be influenced by lobbying.Der Premierminister lehnte es ab, sich von Lobbys oder Interessenverbänden beeinflussen zu lassen.
It's (like) water off a duck's back to him. [idiom]Das prallt alles an ihm ab. [Redewendung]
sb./sth. contrasted with sb./sth.jd./etw. hob sich von jdm./etw. ab
sb. contrasted sth. with sth.jd. hob etw. von etw. ab
lit. F 4.50 from Paddington [Agatha Christie]16 Uhr 50 ab Paddington
film F In Time [Andrew Niccol]In TimeDeine Zeit läuft ab
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=murkste+ab
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach murkste ab suchen
» Im Forum nach murkste ab fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
murines
Muring
Müritz
Müritz-Nationalpark
murkeln
Murkes
Murks
Murksarbeit
murksen
Murkser
Murkserin
Murks machen
Murks machen bei
Murkswirtschaft
Murky-Bass
Murmanit
Murmanküste
Murmansk
Murmel
Murmelbahn
Murmeler

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung