|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: muss+lassen+Man
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

muss+lassen+Man in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: muss lassen Man

Übersetzung 151 - 200 von 4543  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
Got to go! <g2g> [sl.]Muss los! [ugs.]
idiom That'll have to do.Das muss reichen.
sth. must be declaredetw. muss angegeben werden
sth. must be authorizedetw. muss beglaubigt werden
sth. must be reassessedetw. muss bereinigt werden
sth. must be withheldetw. muss einbehalten werden
sth. must be metetw. muss erfüllt werden
sth. must be approvedetw. muss gebilligt werden
sth. must be listedetw. muss gelistet werden
sth. must be depositedetw. muss hinterlegt werden
sth. must rest flatetw. muss plan aufliegen
sth. must be soldetw. muss verkauft werden
sth. must be publishedetw. muss veröffentlicht werden
sth. must be repaidetw. muss zurückgezahlt werden
gastr. proverb Fish and wine go together.Fisch muss schwimmen.
Got to go! <g2g> [sl.]Ich muss gehen!
I'm bound to say ...Ich muss sagen ...
I have to continue working.Ich muss weiterarbeiten.
idiom Do I now have to ... ?Muss ich neuerdings ... ?
practically obligatory {adj}praktisch ein Muss [nur prädikativ gebraucht]
That must be it.Das muss es sein.
This practice must cease.Diese Praxis muss aufhören.
He must be sick.Er muss krank sein.
It must be listed.Es muss eingetragen werden.
Something must be done.Es muss etwas geschehen.
It must be clean.Es muss rein sein.
Something must be done.Etwas muss getan werden.
I must confess that ...Ich muss gestehen, dass ...
I need a rest.Ich muss mich ausruhen.
I need a shave.Ich muss mich rasieren.
I must admit that ...Ich muss zugeben, dass ...
Is that really necessary?Muss das denn sein?
Need he do it?Muss er es tun?
at a push {adv} [idiom]wenn es sein muss
if I have towenn es sein muss
if needs mustwenn es (unbedingt) sein muss
sth. needs to be changedetw. muss geändert werden
sth. is to be metetw. muss übernommen werden
I have to lose some weight.Ich muss abnehmen.
That calls for a drink.Das muss begossen werden.
This calls for a celebration.Das muss gefeiert werden.
It's bound to happen.Das muss so kommen.
He learns the hard way.Er muss Lehrgeld bezahlen.
It is essential.Es ist ein Muss. [Zwang, notwendig]
I have to get dressed.Ich muss mich anziehen.
I have to admit that ...Ich muss zugeben, dass ...
I am sorry to say ...Leider muss ich sagen ...
I'm sorry to say ...Leider muss ich sagen ...
no muss, no fuss [coll.]ohne Hektik und Geschrei
idiom Everything must run smoothly.Alles muss laufen wie geschmiert.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=muss%2Blassen%2BMan
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.062 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach muss+lassen+Man suchen
» Im Forum nach muss+lassen+Man fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Musset-Zeichen
Mußezeit
muss geändert werden
muss gebilligt werden
muss gelistet werden
Mussheirat
muss hinterlegt werden
Muss ich deutlicher werden
Muss ich es buchstabieren
Muss ich neuerdings
Muss ich umsteigen
müßig
müßige
müßige Frage
müßige Klasse
Müßiger
müßiges
müßiges Geschwätz
Müßiggang
Müßiggänger
Müßiggängerin

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung