Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: muss setzen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

muss setzen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: muss setzen

Übersetzung 1 - 50 von 866  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
She must always play to the gallery and be the center of interest. [Am.]Sie muss sich immer in Szene setzen und Mittelpunkt des Interesses sein.
Teilweise Übereinstimmung
mustMuss {n}
necessityMuss {n}
sb. gotta [coll.]jd. muss
sb. has tojd. muss
sb. mun [Br.] [regional] [must]jd. muss
sb. mustjd. muss
sb. mustjd. muß [alt]
to lay sth. [bet]etw.Akk. setzen [wetten]
print to typeset sth.etw. setzen
to plant sth. [put in position]etw. setzen [in Position]
to seat sb.jdn. setzen
sports to seed sb./sth. [arrange the draw of tournament]jdn./etw. setzen [für eine Turnierauslosung einstufen]
hort. to bedsetzen
games to betsetzen
to placesetzen
hort. to plantsetzen
philos. to positsetzen
to putsetzen
to setsetzen
print to set (up) in typesetzen
to sticksetzen
games to go [wager]setzen [beim Kartenspiel]
games to ante upsetzen [Geldbetrag]
to sit [sb. on one's knee etc.]setzen [jdn. auf etw.]
placementSetzen {n}
philos. positingSetzen {n}
sth. is doomed to failureetw. muss scheitern
sth. needs to take place.etw. muss stattfinden.
sb. must specifyjd. muss angeben
sb. must notifyjd. muss benachrichtigen
sb. does not have tojd. muss nicht
You have to ...Man muss ... [indirekter Ausdruck]
Got to go! <g2g> [sl.]Muss los! [ugs.]
tab setTabulator setzen
to bring out the main pointsAkzente setzen
to give the main pointsAkzente setzen
to put togetheraneinander setzen [alt]
naut. to cast anchor [dated]Anker setzen
to rely on sth.auf etw.Akk. setzen
to focus on sth.auf etw.Akk. setzen [fig.]
to bank on sth.auf etw. setzen
games to bet on sth.auf etw. setzen
to pit on sth. [Am.]auf etw. setzen
to gamble on sth. [fig.] [to take a risk]auf etw. setzen [fig.] [ein Risiko eingehen]
to take a flyer on sth./sb.auf etw./jdn. setzen
to come down for / on the side ofauf jdn. setzen
to look to sb. [rely on]auf jdn. setzen
to place reliance upon sb./sth.auf jdn./etw. setzen
to count on sb./sth.auf jdn./etw. setzen [fig.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=muss+setzen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach muss setzen suchen
» Im Forum nach muss setzen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Muss das denn sein
Muss das heute sein
Muss er es tun
muss gelistet werden
Muss ich es buchstabieren
Muss ich neuerdings
Muss ich umsteigen
Muss los
muss nicht
muss plan aufliegen
muss scheitern
muss stattfinden.
muss unters Messer
muss verkauft werden
Muss-Anweisung
Mussar-Bewegung
Mussbestimmung
Musschenbroek-Rajah-Ratte
Mussehe
Musselin
Musselintuch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung