|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: must be proved
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

must be proved in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: must be proved

Translation 1 - 50 of 14296  >>

EnglishGerman
Keywords contained
sth. must be provedetw. ist nachzuweisen
Partial Matches
to be proved rightrecht behalten
to be proved rightRecht behalten
as can be provedwie nachgewiesen werden kann
proved to be innocentals unschuldig befunden
idiom That remains to be proved.Das wäre erst noch zu beweisen.
which has proved to bedas sich als ... erwiesen hat
to have proved to be successfulsich bewährt haben
It could not be proved that he committed the deed.Ihm konnte die Tat nicht bewiesen werden.
idiom It was a long shot, but it proved to be true.Die Vermutung war weit hergeholt, hat sich aber als wahr erwiesen.
It was a long shot, but it proved to be true. [coll.]Die Vermutung war weit hergeholt, hat sich aber als richtig erwiesen.
[they] must be bought[sie] müssen gekauft werden
[they] must be deposited[sie] müssen hinterlegt werden
[they] must be reassessed[sie] müssen bereinigt werden
[they] must be sold[sie] müssen verkauft werden
[they] must be withheld[sie] müssen einbehalten werden
sth. must be approvedetw. muss gebilligt werden
sth. must be authorizedetw. muss beglaubigt werden
sth. must be declaredetw. muss angegeben werden
sth. must be depositedetw. muss hinterlegt werden
sth. must be discouragedman darf etw. nicht gutheißen
sth. must be listedetw. muss gelistet werden
sth. must be metetw. muss erfüllt werden
sth. must be publishedetw. muss veröffentlicht werden
sth. must be reassessedetw. muss bereinigt werden
sth. must be repaidetw. muss zurückgezahlt werden
sth. must be soldetw. muss verkauft werden
sth. must be withheldetw. muss einbehalten werden
to be a must [coll.]eine Voraussetzung sein
to be a must [coll.]hermüssen [ugs.]
Agreements must be observed.Vereinbarungen müssen eingehalten werden.
He must be sick.Er muss krank sein.
I must be jinxed.Es ist wie verhext. [ugs.]
idiom It must be admitted ...Man muss zugeben ...
It must be clean.Es muss rein sein.
It must be done.Es ist zu erledigen.
It must be listed.Es muss eingetragen werden.
Parcels must be numbered.Pakete müssen nummeriert sein.
Something must be done.Es muss etwas geschehen.
Something must be done.Etwas muss getan werden.
That must be it.Das muss es sein.
That must not be.Das darf nicht sein.
proverb There must be order.Ordnung muss sein.
They must be clean.Sie müssen rein sein.
They must be openable.Sie müssen sich öffnen lassen.
We must be going.Wir müssen los.
You must be joking!Soll das ein Witz sein?
idiom You must be joking!Von wegen! [ugs.]
You must be mistaken.Sie müssen sich irren. [formelle Anrede]
You must be stupid!Du bist wohl aus Dummsdorf! [ugs.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=must+be+proved
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.114 sec

 
Forum
A 2009-02-19: However, it must be proved that the employee indeed stayed overnight ??

» Search forum for must be proved
» Ask forum members for must be proved

Recent Searches
Similar Terms
must be deposited
must be discouraged
must-be elements
must be finished for sth.
must be listed
Must Be Magic
must be met
must be obtained locally
must be of a standard
must be offered again
• must be proved
must be provided (by sb.)
must be published
must be reassessed
must be repaid
must be so designed
must be sold
must be strictly adhered to
must be withheld
must-buy
Must dash

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement