|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: muster one's forces
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

muster one's forces in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: muster one's forces

Translation 1 - 50 of 31189  >>

Keywords contained
mil. to muster one's forcesdie Kräfte zusammenziehen
Partial Matches
to muster all one's courage [idiom]sein Herz in die Hand nehmen [Redewendung]
to muster one's strength for sth.seine Kräfte für etw.Akk. sammeln
to assemble one's forcesseine Kräfte sammeln
econ. Porter's five forces analysisBranchenstrukturanalyse {f} (nach dem Fünf-Kräfte-Modell)
econ. Porter's five forces analysisFünf-Kräfte-Modell {n} nach Michael Porter
quote To get back one's youth, one has merely to repeat one's follies. [Oscar Wilde]Um seine Jugend zurückzubekommen, muss man nur seine Torheiten wiederholen.
mil. pol. Revolutionary Armed Forces of Colombia - People's Army <FARC-EP>Revolutionäre Streitkräfte {pl} Kolumbiens - Volksarmee <FARC-EP>
mil. Her Majesty's Armed Forces [less frequent than: British Armed Forces]Streitkräfte {pl} Ihrer Majestät [seltener für: Streitkräfte des Vereinigten Königreichs]
mil. United States Army Special Forces {pl} <U.S. Army Special Forces, USSF>Luftlande-Sondereinsatzkommando {n} des Heeres der Vereinigten Staaten
to mind one's p's and q's [idiom] [while speaking]auf seine Sprache achten
to dot the / one's i's and cross the / one's t's [coll.] [idiom](äußerst) pingelig sein [ugs.] [alles bis aufs i-Tüpfelchen genau machen]
to mind one's P's and Q's [idiom]auf sein Auftreten achten
to mind one's p's and q's [idiom]pingelig genau auf die Formen achten
to mind one's P's and Q's [idiom]sichAkk. anständig benehmen
to mind one's P's and Q's [idiom]sichAkk. sehr in Acht nehmen [Redewendung]
to be in one of one's moods [coll.] [idiom]seine fünf Minuten haben [ugs.] [Redewendung] [unbeherrscht / unleidlich sein]
to grind one's (cigarette) butt under one's heelseinen Zigarettenstummel austreten
to put all one's eggs in one basket [idiom]alles auf ein Pferd setzen [Redewendung]
to put all one's eggs into one basket [idiom]alles auf eine Karte setzen [Redewendung]
to take one's wallet out of one's pocketseine Brieftasche aus der Tasche ziehen
to abandon one to one's own devices [idiom]jdn. sich selbst überlassen
to bring one's glass to one's mouthdas Glas zum Mund führen
to cup one's chin in one's handdas Kinn in die Hand stützen
to have one's ducks in one row [idiom]sich gut organisiert und vorbereitet haben
to leave one to one's own devices [idiom]jdn. sichDat. selbst überlassen
to lift one's hands over one's headdie Hände über den Kopf heben
to tip one's hat over one's eyessichDat. den Hut über die Augen ziehen
to cup one's hands around one's mouth (for shouting)die Hände trichterförmig um den Mund legen (um zu rufen)
to have more than one string to one's bow [idiom]mehrere Eisen im Feuer haben [Redewendung]
what is one's own and not one's ownEigenes {n} und Fremdes {n}
to find one's way in a city one doesn't knowsichAkk. in einer fremden Stadt zurechtfinden
to cause one to lose one's placePlatzverlust verursachen
to have one's wits about one [idiom]seine fünf Sinne beisammenhaben [ugs.] [Redewendung]
to keep one's wits about one [idiom]nicht den Kopf verlieren [Redewendung]
to update one another with one's lives and plans for the futureeinander das Neueste über sein Leben und seine Zukunftspläne erzählen
mil. to muster(zum Appell) antreten
mil. to muster(zum Appell) antreten lassen
to musterantreten lassen
mil. to musteraufmarschieren
mil. to musterausheben
mil. to mustereinberufen [zum Heeresdienst]
mil. to mustermustern
to mustersich versammeln
to musterzusammenbringen
mil. to musterzusammenrufen [Soldaten etc.]
mil. to musterzusammenziehen
mil. musterAppell {m}
mil. musterGestellung {f} [veraltet]
mil. musterMusterung {f}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=muster+one%27s+forces
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.205 sec


» Search forum for muster one's forces
» Ask forum members for muster one's forces

Recent Searches
Similar Terms
muster all one's courage
muster area
muster book
muster in
muster one's forces
muster out
muster roll
muster sb.
muster sb. out
muster station
muster sth.
muster up
muster up sth.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers