All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: mutually
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mutually in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Latin
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: mutually

Translation 1 - 31 of 31

English German
SYNO   mutually | reciprocally
mutually {adv}
mutually {adv}
mutually {adv}
mutually {adv} [by mutual agreement]
einvernehmlich [im gegenseitigen Einvernehmen]
mutually {adv}
mutually {adv}für beide
mutually {adv}für beide Seiten
mutually {adv}von beiden Seiten
2 Words: Others
mutually agreed {adj}einverständlich
mutually agreed {adj}einvernehmlich vereinbart
mutually exclusive {adj}einander ausschließend
mutually exclusive {adj}sich gegenseitig ausschließend
mutually incompatible {adj}miteinander unvereinbar
mutually intelligible {adj}gegenseitig verständlich
mutually interchangeable {adj}gegenseitig austauschbar
math. mutually prime {adj}teilerfremd
3 Words: Others
as mutually agreed {adv}wie gegenseitig vereinbart
not mutually exchangeable {adj}nicht gegenseitig austauschbar
3 Words: Verbs
to be mutually dependentsich gegenseitig bedingen
to be mutually exclusivesich gegenseitig ausschließen
3 Words: Nouns
mil. mutually assured destruction <MAD>gegenseitig zugesicherte Zerstörung {f}
mil. mutually assured destruction <MAD>beiderseitige Bereitschaft {f} zum nuklearen Gegenschlag
mutually satisfactory businessbeiderseitig zufriedenstellendes Ergebnis {n}
4 Words: Nouns
(mutually) supportive community / societySolidargemeinschaft {f}
mutually agreed contract terminationeinvernehmliche Vertragsauflösung {f}
law mutually agreed written formgewillkürte Schriftform {f}  127 BGB]
QM spec. mutually beneficial supplier relationshipsgegenseitige Vorteile {pl} in den Lieferantenbeziehungen
5+ Words: Others
at a mutually convenient time {adv}zu einem beiden Seiten genehmen Zeitpunkt [geh.]
at a mutually convenient time {adv}zu einem für beide Seiten annehmbaren Zeitpunkt
5+ Words: Nouns
a gentleman mutually known to usein Herr {m}, den wir beide kennen
a gentleman mutually known to usein Herr {m}, der uns beiden bekannt ist
» See 4 more translations for mutually within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

A 2018-09-18: each other + mutually
A 2016-03-01: mutually agreed plurality of pay scales
A 2014-12-04: My suggestion and the English phra...
A 2014-12-04: Or else: mutually trusting cooperation
A 2014-12-04: a mutually trusting cooperation / ...
A 2013-09-06: Agree. They're not mutually exclusive.
Q 2011-12-09: a mutually affectionate marriage
A 2011-06-18: Mutually
Q 2011-06-18: "I can mutually understand anybody"
A 2011-05-05: . . .in order to achieve mutually ...
A 2010-09-16: I'm saying "mutually interacting"
A 2010-09-03: move mutually
A 2010-09-03: mutually
A 2010-07-27: mutually profit from my experience
A 2010-04-09: they are mutually taken into account
A 2009-10-02: mutually
A 2009-01-29: Business and academia engage in a ...
A 2008-08-29: A and B mutually reinforced each other
A 2008-06-28: it possibly means: the project as ...
A 2008-05-19: mutually agreed

» Search forum for mutually
» Ask forum members for mutually

Recent Searches
Similar Terms
mutual insurance company
mutual insurance society
mutual intelligibility
mutual interest
mutualize sth.
mutual life office
• mutually
mutually agreed
mutually exclusive
mutually incompatible
mutually intelligible
mutually interchangeable
mutually prime
mutual NDA
mutual obligations
mutual office
mutual promise

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers