All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: mysterious
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mysterious in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: mysterious

Translation 1 - 32 of 32

English German
 edit 
ADJ   mysterious | more mysterious | most mysterious
 
SYNO   mysterious | mystic | mystical ... 
mysterious {adj}
839
geheimnisvoll
mysterious {adj}
136
rätselhaft
mysterious {adj}
116
mysteriös
mysterious {adj}
25
unerklärlich
mysterious {adj} [words, expression]
7
sibyllinisch [geh.]
mysterious {adj}rätselvoll
2 Words: Others
more mysterious {adj}geheimnisvoller
most mysterious {adj}geheimnisvollste
2 Words: Nouns
mysterious businessmysteriöse Angelegenheit {f}
philos. relig. mysterious characterGeheimnischarakter {m}
mysterious documentmysteriöse Urkunde {f}
mysterious eventmysteriöses Ereignis {n}
mysterious persongeheimnisvolle Person {f}
3 Words: Nouns
ecol. fish mysterious fish deaths {pl}rätselhaftes Fischsterben {n}
4 Words: Others
for some mysterious reason {adv}aus unerfindlichen Gründen
4 Words: Nouns
dark and mysterious mangeheimnisvoller Mann {m}
the most mysterious (thing)das Geheimnisvollste {n}
5+ Words: Others
proverb God moves in mysterious ways.Gottes Wege sind unergründlich.
proverb God moves in mysterious ways.Die Wege des Herrn sind unergründlich.
She is being quite mysterious about it.Sie macht ein großes Geheimnis daraus.
proverb The Lord moves in mysterious ways.Die Wege des Herrn sind unergründlich.
Why are you being so mysterious?Warum tust du so geheimnisvoll?
Fiction (Literature and Film)
film F Journey 2: The Mysterious Island [Brad Peyton]Die Reise zur geheimnisvollen Insel
film F Journey to the Mysterious Island [Brad Peyton]Die Reise zur geheimnisvollen Insel
film F Jules Verne's Mysterious Island [Cy Endfield, UK title]Die geheimnisvolle Insel
RadioTV F Mysterious IslandGeheimnisvolle Insel
film F Mysterious Island [Cy Endfield]Die geheimnisvolle Insel
lit. F The Mysterious Affair at Styles [Agatha Christie]Das fehlende Glied in der Kette
film F The Mysterious Lady [Fred Niblo]Der Krieg im Dunkel / [in Österreich:] Die Dame aus Loge 13
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
orn. T
entom. T
entom. T
» See 2 more translations for mysterious within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=mysterious
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
A 2014-11-24: X is an eleven-year-old boy who ha...
A 2013-04-12: that the world we live in is not d...
A 2010-09-08: in an up to now unexplained/inexpl...
A 2007-11-09: thanks to the mysterious prometeus
A 2007-09-24: ? mysterious nature
A 2007-06-28: Pons: mysteriös = mysterious
A 2007-06-28: http://encarta.msn.com/thesaurus_5...
A 2007-04-18: When is this text written or in wh...
A 2006-09-22: something mysterious
A 2006-07-24: Thank you very much mysterious per...
A 2006-07-18: Women are mysterious, not secretiv...
A 2004-09-05: What do you need all these mysteri...

» Search forum for mysterious
» Ask forum members for mysterious

Recent Searches
Similar Terms
mysorethorn
my sort
My spirit sank.
mystagogic
mystagogical
mystagogue
mystagogy
mysteries
mysteries of the rosary
mysteries of the toilet
• mysterious
mysterious business
mysterious character
mysterious document
mysterious event
mysterious fish deaths
Mysterious Island
mysteriously
mysteriousness
mysterious person
mysterious starling

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement