All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: näher
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

näher in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: näher

Translation 1 - 50 of 89  >>

ADJ  nah/nahe | näher | am nächsten ... 
NOUN   der Näher | die Näher
closer {adj} {adv}
nearer {adj} {adv}
jobs sewer
Näher {m}
Näher {m}
needleworkerNäher {m}
2 Words: Others
sth. approximatedetw. kam näher
sth. approximatesetw. kommt näher
Come closer!Komm näher!
specified {adj} {past-p}näher beschrieben
more specifically detailed {adj}näher spezifiziert
2 Words: Verbs
ling. to modify(näher) bestimmen
to near sth.etw.Dat. näher kommen
to advance towards sth.etw.Dat. näher kommen
to move closer to sth.etw.Dat. näher treten
to elaborate on sth.etw. näher ausführen
to look closely at sth. [also fig.]etw. näher betrachten [auch fig.]
to explain sth. more fullyetw. näher erklären
to specify sth. in greater detailetw. näher spezifizieren
to give sb. an understanding of sth.jdm. etw. näher bringen [alt]
to close up on sb.jdm. näher kommen
to approach sb./sth. [come closer]jdm./etw. näher kommen [räumlich]
to elaborate [amplify]näher ausführen
to specifynäher beschreiben
to qualifynäher bestimmen
to define more closelynäher bestimmen
to bring closenäher bringen [alt]
to bring nearernäher bringen [alt]
to bring nearer tonäher bringen [alt]
idiom to examine in more detailnäher durchleuchten
to explain in more detailnäher erläutern
to draw nearnäher herankommen
to come nearernäher kommen
to approachnäher kommen [alt]
to be approachingnäher kommen [alt]
to come closernäher kommen [alt]
to be more obviousnäher liegen
to examine more closelynäher prüfen
to approachnäher rücken
to close innäher rücken
to cozy up [Am.] [coll.]näher rücken
to edge closernäher rücken
to scooch closer [Am.] [coll.]näher rücken
to be closer tonäher stehen
to move closer togethernäher zusammenrücken
3 Words: Others
unspecified {adj}nicht (näher) angegeben
unspecified {adj}nicht näher beschrieben
idiom not elsewhere identified {adj} <n.e.i.>nicht näher bestimmt <n.n.b., NNB>
not specified {adj}nicht näher bezeichnet
unspecified {adj} [e.g. disease]nicht näher bezeichnet [z. B. Krankheit]
econ. med. not otherwise specified <NOS>nicht näher bezeichnet <NNB>
» See 14 more translations for näher within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

A 2022-04-22: Den Spaniern ist freilich der late...
A 2021-03-01: Das bringt uns der Sache schon etw...
Q 2019-01-16: nah / in der Nähe / näher
A 2016-05-10: Falls "nicht näher bestimmt'", vgl.
A 2016-04-27: oder etwas näher am Original: to s...
A 2016-02-17: Die "nahe" Umgebung ist meinem Spr...
A 2016-01-14: Andere Fomen, die dann auch nicht ...
A 2015-12-02: Ja, die Bundeswehr als der Ort, an...
A 2015-07-25: Dein Verlust geht mir nahe. Noch n...
A 2015-04-13: Ah, jetzt kommen wir der Sache näh...
A 2015-01-23: Näher am Text
A 2014-12-12: Oder, etwas näher am EN: Ich bin e...
A 2014-12-10: @ dracs: Das ist noch besser (nähe...
A 2014-09-12: Vielleicht erklärt das den "Züngel...
A 2014-08-30: Etwas näher an den Möhren:
A 2014-05-20: Der Auftrag stellt ein Angebot des...
A 2014-01-01: Je näher an der ehemaligen Grenze,...
A 2013-09-15: würde näher am Original bleiben
A 2013-09-11: Nein, Vollmacht und Vertretung ist...
A 2013-03-26: oder etwas näher am Original: Wach...

» Search forum for näher
» Ask forum members for näher

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
naheliegendste Wahl
Nahen des Reichs
nähen statt kaufen
nahe Null
• näher
näher ausführen
näher beschreiben
näher beschrieben
näher bestimmen
näher betrachten
näher bezeichnete Ware
näher bringen
näher durchleuchten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers