|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: nähme
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

nähme in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: nähme

Translation 1 - 3 of 3

EnglishGerman
VERB  nehmen | nahm | genommen ... 
 edit 
sb. would assumejd. nähme an
He wouldn't give it house room. [Br.] [idiom]Er nähme es nicht geschenkt. [Redewendung]
bibl. quote For what will it profit a man if he gains the whole world and forfeits his soul? [Mt 16:26; ESV and NASB]Was hülfe es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewönne und nähme doch Schaden an seiner Seele? [Mt 16,26; Luther 1984]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=n%C3%A4hme
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren nähme/DEEN
 
Forum
A 2012-03-13: Ich nähme einen kleinen Relativsatz: "worin gewohnt wird"
A 2010-10-07: Richtig, dann trage bitte die Nahme noch der Vollständigkeit halber in den...
A 2010-10-07: Nun, "-nahme" ist auf jeden Fall die korrekte Nominalbildung zu nehmen.
A 2010-09-20: So so, das willst du gratis? Zur Klarstellung: Ein Übersetzer nähme dafür ...
A 2009-03-31: @gewe: "gut aufgestellt" ist eine Mannschaft. Wenn man das hier nähme, rut...
A 2008-11-25: Reparatur-an-nahme ?? to take it / get it ....
A 2008-06-17: +public viewing+ hat in den USA mehr mit Beobachten / Besichtigen usw. zu ...
A 2007-04-04: zur Kenntnis(nahme), for your info - regards ;-)

» Search forum for nähme
» Ask forum members for nähme

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Nähkörbchen
Nählinie
Nähmaschine
Nähmaschine Gottes
Nähmaschinen
Nähmaschinenfüßchen
Nähmaschinenmechaniker
Nähmaschinennadel
Nähmaschinentisch
Nähmaschinenöl
• nähme
nähme an
Nähnadel
Nähnadeln
Nähparadies
Nähr-
Nähragar
Nährboden
Nährbodenträger
Nährbouillon
Nährbrühe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement