| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL LA PT ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL IT RO HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

nützte aus in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: nützte aus

Translation 1 - 50 of 4111 >>

English

German

–

VERB

ausnützen | nützte aus/ausnützte | ausgenützt

edit

Keywords contained

sb. utilised [Br.]

jd. nützte aus

jd. nützte aus

Partial Matches

sth. was of use

etw. nützte

sb. availed himself / herself of

jd. nützte

It wasn't any good (at all).

Es nützte gar nichts.

It wasn't any use (at all).

Es nützte gar nichts.

It wasn't any good (at all).

Es nützte überhaupt nichts.

It wasn't any use (at all).

Es nützte überhaupt nichts.

This excuse did not avail him.

Diese Ausrede nützte ihm nichts.

It was no use, he insisted on buying it.

Es nützte nichts, er wollte es unbedingt kaufen.

He swapped his stick for a carrot.

Als die Peitsche nichts nützte, verlegte er sich aufs Zuckerbrot.

late thirteenth-century {adj} [also: late 13th-century] [attr.]

aus dem späten 13. Jahrhundert [nachgestellt] <aus dem späten 13. Jh.>

seventeenth-century {adj} [attr.] <17th-century, 17th c.>

aus dem 17. Jahrhundert [nachgestellt] [auch: aus dem siebzehnten Jahrhundert] <aus dem 17. Jh.>

ex {prep}

aus

from {prep}

aus

of {prep}

aus

off {adv} [light, power, etc.]

aus

gastr. off {adv} [of food in a restaurant]

aus

out {prep}

aus

de- {prefix}

aus-

Aus {n}

Aus {n}

sports touch [football]

Aus {n}

Drop it! [dog command]

Aus! [Hundekommando]

Drop! [dog command]

Aus! [Hundekommando]

Give! [dog command]

Aus! [Hundekommando]

abgeleitet aus

out of {prep}

aus ... (heraus)

outta {prep} [sl.] [out of]

aus ... (heraus)

by reason of age {adv}

aus Altersgründen

for reasons of age {adv}

aus Altersgründen

on grounds of age {adv}

aus Altersgründen

from fear {adv}

out of fear {adv}

through fear {adv}

econ. jobs from an employer's perspective {adv}

aus Arbeitgebersicht

econ. jobs from the point of view of employers {adv}

aus Arbeitgebersicht

econ. jobs from an employee's perspective {adv}

aus Arbeitnehmersicht

econ. jobs from the point of view of employees {adv}

aus Arbeitnehmersicht

out of convenience {adv}

aus Bequemlichkeit

from the viewer's perspective {adv}

aus Betrachtersicht

from the viewer's point {adv}

aus Betrachtersicht

from the viewer's point of view {adv}

aus Betrachtersicht

out of spite {adv}

aus Boshaftigkeit

out of malice {adv}

aus Bosheit

for data protection reasons {adv}

aus Datenschutzgründen

geogr. from Germany

aus Deutschland

out of jealousy {adv}

aus Eifersucht

gastr. [refers to meat and sausages made at one's own butchery] {adv}

aus Eigenschlachtung

philos. a posteriori {adj}

aus Erfahrung

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=n%C3%BCtzte+aus
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.096 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren nützte aus/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement