Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nach+bestem+Wissen+Gewissen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nach+bestem+Wissen+Gewissen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: nach bestem Wissen Gewissen

Übersetzung 1 - 50 von 3719  >>

EnglischDeutsch
in all conscience {adv}nach bestem Wissen und Gewissen
idiom to the best of my belief {adv}nach bestem Wissen und Gewissen [bezogen auf »ich«]
to the best of one's knowledge and belief {adv} [idiom]nach bestem Wissen und Gewissen [Redewendung]
Teilweise Übereinstimmung
to the best of our knowledge {adv}nach bestem Wissen
to the best of one's knowledge {adv}nach bestem Wissen
to the best of my knowledge {adv}nach bestem Wissen [Subjekt: 1. Person Singular]
idiom to the best of my belief {adv}nach meinem besten Wissen und Gewissen
to the best of one's judgement {adv}nach bestem Ermessen
to the best of one's ability {adv}nach bestem Können
idiom to act at one's bestnach bestem Vermögen handeln
after a certain time {adv}nach einer gewissen Zeit
to be eager for knowledgenach Wissen dürsten [geh.]
to the best of our knowledge {adv}nach unserem besten Wissen
to the best of my knowledge <TTBOMK>nach meinem besten Wissen
For all we know, ...Nach allem, was wir wissen, ... [wenn wir nichts oder fast nichts wissen]
with best thanksmit bestem Dank
of sterling abilityvon bestem Können
with our best thanksmit bestem Dank
prime {adj} [of the highest renown]von bestem Ansehen [nachgestellt]
with the best will in the world {adv}bei bestem Willen
goods of the best materialWare {f} von bestem Material
conscienceGewissen {n}
remorseschlechtes Gewissen {n}
inwit [obs.] [conscience]Gewissen {n}
sore conscienceböses Gewissen {n}
tender consciencefeinfühliges Gewissen {n}
good consciencegutes Gewissen {n}
clean consciencereines Gewissen {n}
clear consciencereines Gewissen {n}
pure consciencereines Gewissen {n}
quiet conscienceruhiges Gewissen {n}
bad conscienceschlechtes Gewissen {n}
guilty conscienceschlechtes Gewissen {n}
social consciencesoziales Gewissen {n}
F lit. Bluegate Fields [Anne Perry]Der Tote von Bluegate Fields / Ein Mann aus bestem Hause
peace of conscienceruhiges Gewissen {n}
conscience-smitten {adj}vom Gewissen gebissen
conscience-stricken {adj}vom Gewissen gebissen
conscience-smitten {adj}vom Gewissen getrieben
conscience-stricken {adj}vom Gewissen getrieben
sore consciencesehr schlechtes Gewissen {n}
with certain qualificationsmit gewissen Einschränkungen
under certain conditions {adv}unter gewissen Bedingungen
in certain circumstancesunter gewissen Umständen
under certain conditions {adv}unter gewissen Umständen
to silence the consciencedas Gewissen beruhigen
to develop a conscienceein Gewissen entwickeln
an elastic conscienceein dehnbares Gewissen {n}
an easy conscienceein leichtes Gewissen {n}
a queasy conscienceein schlechtes Gewissen {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nach%2Bbestem%2BWissen%2BGewissen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.068 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach nach+bestem+Wissen+Gewissen suchen
» Im Forum nach nach+bestem+Wissen+Gewissen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
nach Beratung
nach Beratung mit jdm.
nach Berlin fliegen
nach Berlin zurückkehren
nach Besicht
nach Bespoke-Art
nach Besserem begehren
nach bestehendem Recht
nach bestem Ermessen
nach bestem Können
nach bestem Wissen
nach Beweggründen suchen
nach Bier riechend
nach Bier stinkend
nach billigem Ermessen
nach Blut lechzen
nach Branchenangaben
nach Brecht
nach Bristol abreisen
nach britischem Standard
nach Börsenschluss

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten