Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nach ... wenden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nach ... wenden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: nach wenden

Übersetzung 1 - 50 von 3401  >>

EnglischDeutsch
med. to evertnach außen wenden
to turn outwardnach außen wenden
to upturnnach oben wenden
to turn ...sich nach ... wenden
Teilweise Übereinstimmung
to flip (over)wenden
naut. to go aboutwenden
naut. to put about [boat]wenden
naut. to tack [sailing]wenden
naut. to tack aboutwenden
to turnwenden
to turn aroundwenden
to turn roundwenden
to veer round [Br.]wenden
naut. tacking [sailing]Wenden {n}
ethn. WendsWenden {pl} [Slawen]
to shift aboutsich wenden
to turnsich wenden
continual turningstetiges Wenden {n}
naut. to come about [also: to go about or to tack]wenden
please turn over <P.T.O.>bitte wenden <b. w.>
Turn the page, please.Bitte wenden. [bitte umblättern]
bot. Kashubian buttercup [Ranunculus cassubicus]Wenden-Goldhahnenfuß {m}
naut. Ready about!Klar zum Wenden!
to turn the car arounddas Auto wenden
gastr. to turn the riceden Reis wenden
gastr. to flip a pancakeeinen Pfannkuchen wenden
to apply to sb.sichAkk. an jdn. wenden
to address oneself to sb.sich an jdn. wenden
to appeal to sb.sich an jdn. wenden
to approach sb.sich an jdn. wenden
to contact sb.sich an jdn. wenden
to resort to sb.sich an jdn. wenden
to be addressed to sb./sth.sich an jdn./etw. wenden [Individuum, Gremium]
to turn against sb.sich gegen jdn. wenden [sich von jdm. abwenden, jdn. zum Feind erklären]
to oppose sb./sth.sich gegen jdn./etw. wenden
to make a sudden turnsich plötzlich wenden
to call onsich wenden an
to direct towardssich wenden an
to refer tosich wenden an
to turn tosich wenden an
to write tosich wenden an
to face sth. [turn to]sich zu etw.Dat. wenden
law according to the prevailing opinion [German legal terminology]nach der herrschenden Meinung <nach der h.M.>
cloth. textil. Turn inside out before washing!Vor dem Waschen wenden!
Address yourself to ...Wenden Sie sich an ... [formelle Anrede]
to spot turnauf der Stelle wenden
traffic to turn in the road [vehicle]auf der Straße wenden
naut. to staydurch den Wind wenden
to swervesich (plötzlich) seitwärts wenden
to call upon / on sb. for sth.sich an jdn. um etw. wenden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nach+...+wenden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.055 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach nach ... wenden suchen
» Im Forum nach nach ... wenden fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Naboth-Zysten
NABU
NAC
Nacaphit
Nacareniobsit-
NACE
Nacella deaurata
Nacella fuegiensis
Nacella magellanica
Nacelliden
nach
nach ... Art
nach ... aufbrechen
nach ... erstrecken
nach ... fahren
nach ... gehen
nach ... verbringen
nach ... wenden
nach / um Fassung ringen
nach 10 Ehejahren
nach 20 Kilometern

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten