|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: nachgeben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

nachgeben in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: nachgeben

Translation 1 - 50 of 80  >>

EnglishGerman
NOUN   das Nachgeben | -
 edit 
VERB   nachgeben | gab nach/nachgab | nachgegeben
 edit 
SYNO   [einen] Rückzieher machen [ugs.] ... 
to indulge
3585
nachgeben
to relent
2615
nachgeben
to concede
1990
nachgeben
to retreat
1959
nachgeben
to yield [give way under pressure]
1769
nachgeben
to condescend
898
nachgeben
to comply
829
nachgeben
econ. fin. to drop
577
nachgeben
to acquiesce
461
nachgeben
to budge [fig.] [change opinion]
409
nachgeben
to cave [fig.] [coll.]
393
nachgeben
to fall
386
nachgeben
to ease
345
nachgeben
to sag
114
nachgeben
to blink [to back down]
74
nachgeben [klein beigeben]
to bend [yield, give in]
59
nachgeben
to sink
44
nachgeben
to soften
25
nachgeben
to slacken
24
nachgeben
to knuckle
22
nachgeben
to succumb to sth. [threats etc.]etw.Dat. nachgeben [Druck, Forderungen etc.]
to yield to sb.jdm. nachgeben
to pander to sb./sth.jdm./etw. nachgeben
to cave in to sb./sth.jdm./etw. nachgeben
to give in to sb./sth.jdm./etw. nachgeben
to back down [fig.]nachgeben
to climb downnachgeben
to come around [chiefly Am.] [back down]nachgeben
to come round [chiefly Br.] [back down]nachgeben
to duck undernachgeben
to ease offnachgeben
to edge downnachgeben
to give in [yield, surrender]nachgeben
to give waynachgeben
to slip backnachgeben
to cave in [subside]nachgeben [Boden etc.]
to cave in [fig.] [coll.] [yield completely, surrender]nachgeben [Druck, Drängen]
to give ground [idiom]nachgeben [fig.]
to defer (to) [acquiesce]nachgeben [sich fügen]
fin. to lose ground [currency]nachgeben [Währung]
Nouns
tech. yielding
100
Nachgeben {n}
drawback
37
Nachgeben {n}
easing
6
Nachgeben {n}
caving inNachgeben {n}
giving wayNachgeben {n}
2 Words: Verbs
to give in to threatsDrohungen nachgeben
to yield to sb.'s requestsjds. Bitten nachgeben
to give in to sb.'s wishjds. Wunsch nachgeben
to bow to sb.'s wishesjds. Wünschen nachgeben
to pander to sb.'s wishesjds. Wünschen nachgeben [selten]
» See 14 more translations for nachgeben within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=nachgeben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

 
Forum
A 2012-12-08: nachgeben = to slowly/slghtly fall
Q 2012-12-08: nachgeben
A 2011-09-23: "Mechanical yield" kann auch ein durch Druckkraft ausgelöstes Nachgeben od...
A 2010-10-18: "to buckle" hier übertragen: nachgeben, sich einschüchtern lassen, dem Dru...
Q 2010-09-02: Seil nachgeben (Klettersport)
A 2009-12-14: ...was immer noch/nach wie vor ein leichtes Nachgeben des Marktes ....erke...
A 2009-10-06: Es scheinen eher +harte Werte+ zu sein, die nicht fortlaufend nachgeben un...
A 2009-02-24: Nachgeben. Gibt ein Lied aus "Sunset Blvd." - "Peace can only come when yo...
A 2009-02-21: Hmm. Heißt "sich zurückziehen". Aber hier wohl dem Sinn nach "Stellung beh...
A 2009-02-21: Hmm. Heißt "sich zurückziehen". Aber hier wohl dem Sinn nach "Stellung beh...
Q 2008-10-29: auf Druck des Handels nachgeben
Q 2008-07-29: nachgeben (Bürstenborsten geben nach)
A 2008-01-22: "to give in" heißt "nachgeben"
A 2007-11-28: Die Regierung kann im Prinzipiellen nicht nachgeben, weil sie einen Auftra...
A 2007-05-22: "ihm nichts nachgeben"
A 2006-03-08: unbend = entspannen, nachgeben; fraction = Bruchteil
A 2006-02-12: etwas muss (dem Druck) nachgeben/weichen, nur eins geht
A 2003-11-26: feststehen, nicht nachgeben ...

» Search forum for nachgeben
» Ask forum members for nachgeben

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
nach Futter suchen
Nachgang
nachgängig
nach ganz oben
nach ganz oben arbeiten
nach Garnelen fischen
nach Gärtnerinart
nachgeäfft
nachgeahmt
nachgebaut
• nachgeben
nachgebend
nachgebende
nachgebende Energie
nachgebende Kurse
nachgebende Preise
nachgebender
nachgebender Kurs
Nachgeben der Kurse
nachgebender Markt
Nachgeben des Preises

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement