About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: nachkommen

Translation 1 - 50 of 90 >>

English

German

–

NOUN1	der Nachkomme \| die Nachkommen	edit
NOUN2	das Nachkommen \| -	edit
VERB	nachkommen \| kam nach/nachkam \| nachgekommen	edit
SYNO	Nachkommen \| Nachkommenschaft ...
Nachkommen \| Nachkommenschaft \| Nachwelt entsprechen \| erfüllen \| nachkommen \| vollbringen \| vollziehen Schritt halten [mit] \| mithalten [mit] \| nachkommen © OpenThesaurus.de

climbing Climb when ready! [esp. Br.]

Nachkommen! [Kletterkommando]

Verbs

to meet sth. [comply with sth., fulfil sth.]

723

etw.^Dat. nachkommen [geh.] [etw. (einen Wunsch, eine Bitte etc.) erfüllen]

to fulfill sth. [Am.] [one's duties, etc.]

261

etw.^Dat. nachkommen [seinen Pflichten etc.]

to follow sb.

201

jdm. nachkommen [jdm. folgen]

to perform sth. [a duty, etc.]

144

etw.^Dat. nachkommen [geh.] [einer Pflicht etc.]

to action sth. [a request]

etw.^Dat. nachkommen [geh.] [einem Ersuchen, einer Bitte]

to comply with sth. [with a request etc.]

etw.^Dat. nachkommen [geh.] [(einen Wunsch etc.) erfüllen]

to cut after sb.

jdm. nachkommen

to take after sb.

jdm. nachkommen [regional] [jdm. nachschlagen, nach jdm. geraten]

to keep up (with) [move or progress at the same rate]

nachkommen [Schritt halten können]

to come along later

nachkommen [später eintreffen]

Nouns

descendants

1614

Nachkommen1 {pl}

progeny [treated as sg. or pl.]

1547

Nachkommen {pl}

offspring [treated as pl.] [descendants]

860

Nachkommen1 {pl}

posterity [descendants]

399

Nachkommen {pl}

law issue {sg} [formal] [children, progeny]

Nachkommen1 {pl}

get [offspring]

Nachkommen {pl}

2 Words: Others

issueless {adj} {adv}

ohne Nachkommen [nachgestellt]

2 Words: Verbs

to comply

dem nachkommen [geh.] [die Bitte, Verpflichtung etc. erfüllen]

to meet requirements

Erfordernissen nachkommen

to get sb. to join one

jdn. nachkommen lassen

to follow sb.'s instructions

jds. Anweisungen nachkommen

to be responsive to sb.'s pleas

jds. Bitten nachkommen

to comply with sb.'s desires

jds. Wünschen nachkommen

to comply with sb.'s wishes

jds. Wünschen nachkommen

to defer to sb.'s wishes

jds. Wünschen nachkommen

to catch up

später nachkommen

to meet obligations

Verpflichtungen nachkommen

to meet responsibilities

Verpflichtungen nachkommen

to perform obligations

Verpflichtungen nachkommen

fin. to meet payments

Zahlungen nachkommen

2 Words: Nouns

male offspring

männliche Nachkommen {pl}

descendants of sb.

Nachkommen {pl} von jdm.

female offspring

weibliche Nachkommen {pl}

3 Words: Verbs

to oblige

(einer Bitte) nachkommen [geh.]

to comply with the request

dem Ansuchen nachkommen

law to satisfy the law

dem Gesetz nachkommen

to comply with the standards

dem Standard nachkommen

to meet the demands

den Anforderungen nachkommen

to conform to the requirements

den Auflagen nachkommen

to comply with the terms

den Bedingungen nachkommen

to fulfil delivery obligations [Br.]

den Lieferverpflichtungen nachkommen

to satisfy the regulations

den Vorschriften nachkommen

to comply with the regulations

den Vorschriften nachkommen

to meet the payments

den Zahlungen nachkommen

comm. to accommodate demand

der Nachfrage nachkommen

to satisfy requirements

der Nachfrage nachkommen

to agree to a claim

einem Anspruch nachkommen

to comply with a request

einem Antrag nachkommen

Unverified to surrender by extradition

einem Auslieferungsverlangen nachkommen

» See 5 more translations for nachkommen within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=nachkommen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren nachkommen/DEEN

Forum

A 2012-11-23: auch fein - Verpflichtungen nicht nachkommen .....
Q 2010-10-12: nachkommen
A 2010-03-29: Ich vermute mal: "seinen Verpflichtungen nachkommen" ?
A 2009-02-14: oder: Verpflichtungen nachkommen
A 2009-01-30: den Gesetzen sowohl nach ihrem Wortlaut als auch nach ihrer Intention genü...
Q 2008-12-24: dem Drängen nachkommen
Q 2008-05-15: nachkommen
A 2008-04-10: Sobald ich meine Scheidung hinter mir habe, werde ich meinen Pflichten wie...
A 2007-06-05: ...bei der Erfüllung von Pflichten (oder: beim Nachkommen der Pflichten)
Q 2006-10-18: nachkommen, Kunst vermitteln, bewusst machen

» Search forum for nachkommen
» Ask forum members for nachkommen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

nachklingen
nachklingend
nach Knoblauch riechen
nach Knoblauch riechend
nach Kokos schmeckend
nachkolumbisch
Nachkommastelle
Nachkommastellen
Nachkomme
Nachkomme in gerader Linie
• nachkommen
nachkommend
nachkommen lassen
Nachkommenschaft
Nachkommenvirus
Nachkommen von jdm.
Nachkömmling
nachkommunistisch
nach Komplimenten angeln
Nachkondensation
nachkonfessionell

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

nachkommen in other languages:

Dictionary English ← German: nachkommen

Translation 1 - 50 of 90 >>