|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: nachsehen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

nachsehen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: nachsehen

Translation 1 - 27 of 27

EnglishGerman
NOUN   das Nachsehen | -
 edit 
VERB   nachsehen | sah nach/nachsah | nachgesehen
 edit 
SYNO   klären | nachschauen | nachsehen ... 
to peek
555
nachsehen
to check
146
nachsehen [kontrollieren, prüfen]
to overlook sth.
136
etw. nachsehen [nicht beachten, verzeihen]
to see [have a look, check]
61
nachsehen [checken, kontrollieren, nachgucken]
comp. to peek
44
nachsehen [Speicher]
to look sth. upetw.Akk. nachsehen [nachschlagen]
to forgive sb. (for) sth.jdm. etw.Akk. nachsehen [verzeihen]
to let sb. get away with sth.jdm. etw. nachsehen [nachsichtig sein]
to gaze after sb./sth.jdm./etw. nachsehen [mit Blicken folgen]
to look after sb./sth.jdm./etw. nachsehen [mit Blicken folgen]
to have a look-see [coll.]nachsehen
to go and see [coll.]nachsehen [nachschauen, prüfen]
to check back [look back in records]nachsehen [nachschlagen]
to look for [search, seek]nachsehen [suchen]
2 Words
to refer to sth. [notes, book etc.]in etw.Dat. nachsehen [in Buch, Manuskript etc.]
3 Words
to be left standing [idiom]das Nachsehen haben [Redewendung]
to be left holding the baby [coll.] [idiom]das Nachsehen haben [Redewendung]
to be left with nothingdas Nachsehen haben [Redewendung] [nichts abbekommen]
to be lenientein Nachsehen haben [veraltend]
4 Words
I'll have a look.Ich werde mal nachsehen.
He is left with nothing.Ihm bleibt das Nachsehen.
to refer to a dictionaryin einem Wörterbuch nachsehen
Unverified to outperform sb.jdm. das Nachsehen geben / lassen [Redewendung]
5+ Words
It can't hurt to look.Es kann nicht schaden, wenn wir mal nachsehen.
It won't do any harm to look.Es kann nicht schaden, wenn wir mal nachsehen.
I don't know if I'll be allowed to get away with that.Ich weiß nicht, ob man mir das nachsehen wird.
I'II see if ...Ich werd mal nachsehen, ob ...
» See 5 more translations for nachsehen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=nachsehen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 
Forum
A 2019-05-12: etw. im Intranet nachsehen
A 2019-02-13: https://www.duden.de/rechtschreibung/nachsehen
A 2016-06-02: Ich werde nachsehen
A 2012-09-10: selber nachsehen
A 2012-01-24: Immer erst mal bei Wikipedia nachsehen.
A 2010-07-29: "[indekl.]" in der Abkürzungsliste: zum Nachsehen - eintragen bitte in Beu...
A 2009-10-29: elementare Dinge, wie Datum auf Englisch, in einem Schulbuch nachsehen..!
Q 2009-02-21: Rialto Bridge. Es geht mir hauptsächlich um den dritten Satz. Kann jemand ...
A 2007-12-13: Danke, goog. Da hätte ich ja auch selbst mal nachsehen können... ;-)
A 2007-05-22: @Wuffke: Meinst du vielleicht "jemandem etwas nachSEHEN" ?
A 2007-05-14: au weia, hätte ich vielleicht gleich mal nachsehen können...
A 2007-05-12: ...und der Schwätzer hat das Nachsehen.
A 2006-07-23: voltage freedom ist total falsch, lass mich nachsehen
Q 2006-06-22: verstehe den Sinn nicht, könnte mal einer nachsehen ? Danke
A 2006-06-13: (nachsehen) I'll have a look which parts are missing/still needed
A 2006-06-13: (nachsehen) I'll have a look which parts are missing/still needed
A 2006-02-07: das musste ich jetzt tatsächlich im Wörterbuch nachsehen, peinlich :-(
A 2005-11-10: ACHTUNG! WEGEN AUFTRAGGEBER BITTE UNTEN NACHSEHEN!
Q 2005-07-21: weiß jemand, wo ich solche Begriffe nachsehen kann?
A 2005-06-05: Vielleicht bei Tante Google nachsehen?

» Search forum for nachsehen
» Ask forum members for nachsehen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Nachschusspflicht
nachschusspflichtig
nachschusspflichtige
nachschusspflichtige Aktie
nachschusspflichtige Aktien
Nachschusszahlung
nachschütten
Nachschwaden
Nachschwankung
nach schwerer Krankheit
• nachsehen
nach seinem Belieben
nach seinem Kontostand fragen
nach seinen Angaben
nach seinen Anweisungen
nach seinen eigenen Angaben
nach seinen Erkenntnissen
nach seinen Worten handeln
nach seiner Angabe
nach seiner Auffassung
nach seiner eigenen Erklärung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement