Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   IS   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nachweis
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nachweis in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: nachweis

Übersetzung 1 - 57 von 57

EnglischDeutsch
NOUN   der Nachweis | die Nachweise
 edit 
SYNO   Anzeichen | Evidenz | Nachweis ... 
proof
1020
Nachweis {m}
verification
656
Nachweis {m}
evidence
594
Nachweis {m}
certificate
67
Nachweis {m} [Zeugnis]
attestation
25
Nachweis {m}
detection [proof]
24
Nachweis {m}
attest [archaic]
11
Nachweis {m}
demonstrationNachweis {m}
econ. QM objective evidenceNachweis {m}
idiom chapter and verse [proof]Nachweis {m}
piece of evidenceNachweis {m}
2 Wörter: Andere
as proof {adv}als Nachweis
by way of proof {adv}als Nachweis
as proof {adv}zum Nachweis
2 Wörter: Verben
to provide evidenceNachweis erbringen
2 Wörter: Substantive
proof of workAusführungs-Nachweis {m}
corresponding proofentsprechender Nachweis {m}
experimental proofexperimenteller Nachweis {m}
positive proofklarer Nachweis {m}
med. clinical evidenceklinischer Nachweis {m}
econ. QM objective evidenceobjektiver Nachweis {m}
documentary proofschriftlicher Nachweis {m}
law paper evidenceschriftlicher Nachweis {m}
solid proofsicherer Nachweis {m}
positive evidencetatsächlicher Nachweis {m}
law documentary proofurkundlicher Nachweis {m}
3 Wörter: Verben
to furnish proofden Nachweis liefern
to give proofden Nachweis liefern
to provide written evidenceschriftlichen Nachweis liefern
3 Wörter: Substantive
biol. biotech. gene detection systemDNA-Nachweis-System {n}
certificate of deliveryNachweis {m} der Auslieferung
certificate of competenceNachweis {m} der Befähigung
proof of abilityNachweis {m} der Befähigung
proof of authorityNachweis {m} der Berechtigung
proof of entitlementNachweis {m} der Berechtigung
proof of company affiliationNachweis {m} der Firmenzugehörigkeit
proof of depositNachweis {m} der Hinterlegung
proof of identityNachweis {m} der Identität
proof of insolvencyNachweis {m} der Insolvenz
proof of competenceNachweis {m} der Kompetenz
comp. engin. QM proof of concept <PoC>Nachweis {m} der Machbarkeit
proof of guiltNachweis {m} der Schuld
proof of the factsNachweis {m} der Tatsachen
evidence of conformityNachweis {m} der Übereinstimmung
admin. proof of the transfer of domicileNachweis {m} der Wohnsitzverlegung
proof of deliveryNachweis {m} der Zustellung
attestation of weightNachweis {m} des Gewichts
proof of lossNachweis {m} des Verlustes
proof of debtNachweis {m} einer Forderung
4 Wörter: Andere
in proof of deliveryzum Nachweis der Lieferung
4 Wörter: Verben
to furnish proof of sth.den Nachweis für etw. erbringen
to furnish proof of sth.den Nachweis für etw. führen
4 Wörter: Substantive
insur. evidence of insurance coverNachweis {m} über den Versicherungsschutz
5+ Wörter: Andere
He succeeded in proving his need.Der Nachweis seiner Bedürftigkeit ist ihm geglückt.
5+ Wörter: Substantive
med. Bitterling test (for pregnancy)Bitterlingstest {m} (zum Nachweis einer Schwangerschaft)
med. good prognosis if detected earlygute Prognose {f} bei frühem Nachweis
proof of delivery of the goodsNachweis {m} der Verbringung der Ware
» Weitere 2 Übersetzungen für nachweis innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nachweis
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
F 2018-05-25: Nachweis as an activity of estate agents
A 2016-12-10: Vom mangelnden Nachweis, dass nich...
F 2016-07-28: Nachweis von Zitaten?
A 2015-05-05: Also konkret: "sind ein anerkannte...
A 2013-10-22: Bezug ~ Orientierung ~ Rücksicht a...
A 2013-05-05: @Windfall: The word "Nachweis" is ...
A 2013-05-04: As Lisa implied, "im Nachweis" sim...
F 2013-05-04: im Nachweis
A 2011-11-05: Nachweis
F 2011-10-13: Nachweis
A 2011-01-07: Wie kann es einen subjektiven Nach...
A 2011-01-07: Ich bitte dann um einen subjektive...
F 2010-12-20: zum Nachweis verrechnet
F 2010-11-09: ist bei gleichzeitigem Nachweis...
A 2010-02-22: Nur, daß man Einzelverbindungsnach...
F 2009-06-12: textilphysikalischen Prüfungen sow...
A 2009-04-21: ? proof of payment http://woer...
A 2009-03-31: Nachweis früherer Tätigkeit
A 2009-02-12: Nachweis
A 2008-12-02: Trägerfolie steht auf meiner, die ...

» Im Forum nach nachweis suchen
» Im Forum nach nachweis fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
nachwachsende Rohstoffe
nachwachsenden
nachwachsender Rohstoff
Nachwahl
Nachwahlbefragungen
Nachwalzen
Nachwaschen
Nachwehen
nachweinen
nachweinend
• Nachweis
Nachweis der Auslieferung
Nachweis der Befähigung
Nachweis der Berechtigung
Nachweis der Hinterlegung
Nachweis der Identität
Nachweis der Insolvenz
Nachweis der Kompetenz
Nachweis der Machbarkeit
Nachweis der Schuld
Nachweis der Tatsachen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten