Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: naher Verwandter
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

naher Verwandter in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: naher Verwandter

Übersetzung 1 - 46 von 46

EnglischDeutsch
NOUN   der nahe Verwandte/ein naher Verwandter | die nahen Verwandten
 edit 
close relativenaher Verwandter {m}
near relationnaher Verwandter {m}
near relativenaher Verwandter {m}
Teilweise Übereinstimmung
near friendnaher Freund {m}
geogr. Middle EastNaher Osten {m}
geogr. pol. Near EastNaher Osten {m}
med. impending deathnaher Tod {m}
more related {adj}verwandter
kinsmanVerwandter {m}
relation [relative]Verwandter {m}
relativeVerwandter {m}
affineangeheirateter Verwandter {m}
near neighbour [Br.]naher Nachbar {m}
sports near (side) post [football]naher Pfosten {m} [kurzer Pfosten eines Tors]
any time soon {adv}in naher Zukunft
anytime soon {adv}in naher Zukunft
rellie [Aus.] [coll.]Verwandter {m}
connexion [Br.] [spv.](entfernter) Verwandter {m}
in-lawangeheirateter Verwandter {m}
relative by marriageangeheirateter Verwandter {m}
relative-in-lawangeheirateter Verwandter {m}
immediate relativedirekter Verwandter {m}
distant relativeentfernter Verwandter {m}
remote relativeentfernter Verwandter {m}
distant relationferner Verwandter {m}
distant relativeferner Verwandter {m}
male relativemännlicher Verwandter {m}
nearest relativenächster Verwandter {m}
next of kinnächster Verwandter {m}
maternal relativeVerwandter {m} mütterlicherseits
paternal relativeVerwandter {m} väterlicherseits
kindred spiritverwandter Geist {m}
bot. cylindrical extinquisher moss [Encalypta affinis]Verwandter Glockenhut {m} [Verwandtes Glockenhutmoos]
med. living-related donorverwandter Lebendspender {m}
in the near future {adv}in naher Zukunft
first-degree relativeVerwandter {m} ersten Grades
first-grade relativeVerwandter {m} ersten Grades
med. primary relative [Am.]Verwandter {m} ersten Grades
relation of mineVerwandter {m} von mir
relative of mineVerwandter {m} von mir
second-grade relativeVerwandter {m} zweiten Grades
to understand sb. to be a relationverstehen, jd. sei ein Verwandter
ascendantVerwandter {m} in aufsteigender Linie
related term <RT> [ISO 1463-1]verwandter Begriff {m} <VB> [DIN 1463-1]
insur. med. International Classification of Diseases <ICD> and Related Health ProblemsInternationale statistische Klassifikation {f} der Krankheiten <ICD> und verwandter Gesundheitsprobleme
med. international statistical classification of diseases and related health problems <ICD>internationale statistische Klassifikation {f} der Krankheiten und verwandter Gesundheitsprobleme
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=naher+Verwandter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach naher Verwandter suchen
» Im Forum nach naher Verwandter fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
naheliegendste Wahl
nahen
Nahen des Reichs
nahend
nahenden
naher Freund
naher Nachbar
Naher Osten
naher Pfosten
naher Tod
• naher Verwandter
Naherholung
Naherholungsgebiet
Naherkunder
Naherkundung
Naherkundungsflugzeug
Naherwartung
nahes
Nahesein
nahestehen
nahestehend

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten