Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nahezu
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nahezu in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: nahezu

Übersetzung 1 - 36 von 36

EnglischDeutsch
SYNO   5 vor 12 [ugs.] ... 
virtually {adv}
2475
nahezu
almost {adv}
1418
nahezu
nearly {adv}
956
nahezu
approximately {adv}
64
nahezu
wellnigh {adv}
37
nahezu
just about {adv}nahezu
near enough {adv} [Br.] [coll.]nahezu
nigh on {adv}nahezu
well-nigh {adv}nahezu
close on / to {prep}nahezu
2 Wörter: Andere
idiom of academic interest (only) {adj} [postpos.](nahezu) bedeutungslos
near-instant {adj}nahezu augenblicklich
almost blind {adj}nahezu blind
nearly finished {adj}nahezu fertig
electr. RadioTV practically flicker-free {adj}nahezu flickerfrei
almost identical {adj}nahezu identisch
near-constant {adj}nahezu konstant
almost perfect {adj}nahezu perfekt
nearly perfect {adj}nahezu perfekt
archi. subrectangular {adj}nahezu rechteckig
approximately correct {adj}nahezu richtig
almost black {adj}nahezu schwarz
almost certainly {adv}nahezu sicher
nearly impossible {adj}nahezu unmöglich
near on impossible {adj} [chiefly pred.]nahezu unmöglich
obsolescent {adj}nahezu veraltet
almost valueless {adj}nahezu wertlos
not worth a carat {adj} [postpos.] [Br.] [coll.]nahezu wertlos
3 Wörter: Andere
almost the wholenahezu das Ganze
4 Wörter: Andere
on virtually every street corner {adv}an nahezu jeder Straßenecke
in almost anyonebei nahezu jedem / jedermann
almost as large asnahezu so groß wie
almost a year ago {adv}vor nahezu einem Jahr
4 Wörter: Verben
to almost anyonefür nahezu jeden / jedermann
5+ Wörter: Andere
in almost all of Europe {adv}in fast / nahezu ganz Europa
in almost all of Europe {adv}nahezu / fast überall in Europa
» Weitere 7 Übersetzungen für nahezu innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nahezu
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2019-03-20: ... dasselbe gilt für nahezu alle ...
A 2016-05-20: Nahezu deckungsgleich
A 2015-10-13: Wessen Niederlage? Was Hitler in e...
A 2015-06-14: Bei den europäischen Kraftstoffpre...
A 2013-06-09: während nahezu / fast meines gesam...
A 2013-02-07: Die Arbeitslosenrate hat sich nahe...
A 2012-07-08: ein paar Vorschläge (nahezu belieb...
A 2011-04-07: Tippdings (16:14) - - - Deutsch...
F 2010-03-04: Er tat etwas Unglaubliches/ Er unt...
A 2010-02-17: nahezu aufgegeben / preisgegeben /...
A 2009-11-30: "vordem" ist nahezu synonym mit "ehedem"
A 2009-09-04: Es ist in meinem Kollegenkreis (al...
F 2009-06-24: nahezu austauschbar
A 2008-08-06: Ich kann mich dunkel erinnern - no...
A 2008-04-13: Hat sich eben nahezu aufgedrängt.
A 2007-12-17: Weggefährte: primär im Philosophie...
A 2007-12-02: stimmt, ohne "i". Aber es wird mit...
A 2007-11-16: nearly clear across to ... > nahez...
F 2007-07-12: nahezu unerschöpfliches Wissen und...
F 2006-11-24: Unter fast dokumentarischen Beding...

» Im Forum nach nahezu suchen
» Im Forum nach nahezu fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
nahestehend
Nahestehende
nahestehende Gesellschaft
nahestehende Institution
nahestehende Organisation
nahestehende Personen
nahestehenden
Nahestehender
nahetreten
Naheverhältnis
• nahezu
nahezu augenblicklich
nahezu blind
nahezu das Ganze
nahezu fertig
nahezu flickerfrei
nahezu identisch
nahezu konstant
nahezu perfekt
nahezu rechteckig
nahezu richtig

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten