Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nap
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nap in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: nap

Übersetzung 1 - 45 von 45


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   nap | -
 edit 
NOUN2   a nap | naps
 edit 
VERB  to nap | napped | napped ... 
 
SYNO   Napoleon | nap | nap | pile | sleep ... 
to nap
346
schlummern
gastr. to nap sth.
76
etw. nappieren
to nap
65
nicken [selten] [kurz schlafen]
to napein Nickerchen machen [ugs.]
Substantive
nap
1307
Nickerchen {n} [ugs.]
nap
206
Schläfchen {n}
textil. nap
65
Strich {m} [Gewebe]
textil. nap
14
Noppe {f}
textil. nap(weiches) Haar {n} [haarige Seite, Flor]
napkurzer Schlaf {m}
2 Wörter: Verben
to go nap [card games]die höchste Zahl von Stichen ansagen
idiom to go nap [fig.] [to risk everything]alles auf eine Karte setzen
2 Wörter: Substantive
afternoon napMittagsschlaf {m}
afternoon napMittagsschläfchen {n}
afternoon napNachmittagsschläfchen {n}
digestive napVerdauungsschläfchen {n}
midday napMittagsschlaf {m}
morning napMorgenschläfchen {n}
nap takerKurzschläfer {m}
nap timeNickerchenzeit {f}
office napBüroschlaf {m}
power napKraftnickerchen {n} [ugs.]
short napNickerchen {n}
textil. suede napStrich {m} [bei Wildleder]
3 Wörter: Verben
to have a napein Nickerchen machen [ugs.]
to have a napein Schläfchen machen
to have a napsichDat. ein Schläfchen leisten
to take a napkurz schlafen
to take a napsich langlegen [ugs.] [sich zum Schlafen hinlegen]
idiom to take a napein Nickerchen machen [ugs.]
to take a napein Schläfchen machen
idiom to take a napsich aufs Ohr legen [ugs.; fig.]
3 Wörter: Substantive
after-dinner napMittagsschlaf {m}
after-lunch napMittagsschlaf {m}
after-lunch napMittagsschläfchen {n}
after-luncheon napMittagsschläfchen {n}
ecol. National Allocation Plan <NAP>Nationaler Allokationsplan {m} <NAP>
ecol. National Allocation Plan <NAP>Nationaler Zuteilungsplan {m}
archaeo. ecol. geol. non-arboreal pollen <NAP>Nichtbaumpollen {m} <NBP>
4 Wörter: Verben
to take a dirt nap [Am.] [sl.]abkratzen [derb] [sterben]
5+ Wörter: Verben
to recreate oneself with a napsich mit einem Schläfchen erfrischen
5+ Wörter: Substantive
aviat. nap-of-the-earth flightKonturenflug {m}
aviat. nap-of-the-earth flightTiefstflug {m} [über Land]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
bot. T
» Weitere 1 Übersetzungen für nap innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nap
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
F 2010-06-22: nap
A 2009-02-18: http://www.google.co.uk/search?hl=...
A 2009-01-16: Quiet please. I am having a nap. D...
A 2008-12-18: umfangreich with - bah, you oughta...
F 2007-08-23: to put sb. in the nap
A 2007-04-13: a nap...good idea
A 2007-04-13: think she had a nap earlier, or ye...
F 2007-03-07: deep-nap
A 2006-10-22: Poor wee soul, she WAS up early to...
A 2006-08-18: in a bumper, nap-like structures s...
A 2006-05-01: @esmeralda - not very attentive, y...
A 2006-03-13: ? Our successes and what we achiev...
A 2004-08-10: And THE winner is... "beauty nap" ...

» Im Forum nach nap suchen
» Im Forum nach nap fragen

Recent Searches
Similar Terms
nanpingite
Nansen
Nansen bottle
Nansen Ice Sheet
Nansen Ice Shelf
Nansen passport
nan sha shen
Nantes
nantokite
naos
• nap
napa
napa cabbage
napalm
napalm bomb
nap-at-noon
Napcab
Napcab sleeping cabin
nape
nape of the neck
nape protection

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung