Wörterbuch Englisch ← Deutsch: nationaler Notstand

Übersetzung 1 - 45 von 45

	Englisch	Deutsch
	national (state of) emergency	nationaler Notstand `{m}`
Teilweise Übereinstimmung
	act of necessity	Notstand `{m}`
	contingency `[possible` `emergency]`	Notstand `{m}`
	crisis	Notstand `{m}`
	state of emergency	Notstand `{m}`
	distress	Notstand `{m}` `[Bedrängnis]`
	state of calamity	Notstand `{m}` `[Katastrophenzustand]`
	law necessity as excuse	entschuldigender Notstand `{m}`
	fin. pol. fiscal emergency	finanzieller Notstand `{m}`
	ecol. climate emergency	Klima-Notstand `{m}`
	public (state of) emergency	öffentlicher Notstand `{m}`
	police emergency	polizeilicher Notstand `{m}`
	law justifying circumstances `{pl}`	rechtfertigender Notstand `{m}`
	law justifying necessity	rechtfertigender Notstand `{m}`
	law necessity as a justification	rechtfertigender Notstand `{m}`
	law extra-statutory necessity	übergesetzlicher Notstand `{m}`
	to declare a state of emergency	den Notstand ausrufen
	to avert a crisis	einen Notstand abwenden
	med. elderly care crisis	Notstand `{m}` in der Altenpflege
	national solo effort	nationaler Alleingang `{m}`
	EU QM national annex	nationaler Anhang `{m}`
	national federation	nationaler Bund `{m}`
	National Ethics Council	Nationaler Ethikrat `{m}`
	aviat. domestic airport	nationaler Flughafen `{m}`
	sports national football association	nationaler Fußballverband `{m}`
	sports national cup competition	nationaler Pokalwettbewerb `{m}`
	pol. National Security Advisor `[USA]`	Nationaler Sicherheitsberater `{m}`
	hist. pol. national socialism `[political` `theory` `combining` `nationalism` `and` `socialism]`	nationaler Sozialismus `{m}`
	NUS `[National` `Union` `of` `Students]` `[Br.]`	nationaler Studentenbund `{m}`
	travel national tourism	nationaler Tourismus `{m}`
	ecol. National Allocation Plan <NAP>	Nationaler Zuteilungsplan `{m}`
	ecol. National Allocation Plan <NAP>	Nationaler Allokationsplan `{m}` <NAP>
	pol. national security adviser	Nationaler Sicherheitsberater `{m}` `[USA]`
	pol. National People's Congress <NPC> `[China]`	Nationaler Volkskongress `{m}` <NVK>
	at the national level `{adv}`	auf nationaler Ebene
	on a national level `{adv}`	auf nationaler Ebene
	law provisions of national law	Regeln `{pl}` nationaler Gesetze
	National Hugging / Hug Day `[January` `21]`	Nationaler Umarmungstag `{m}` `[21.` `Januar]`
	cause of national importance	Angelegenheit `{f}` von nationaler Bedeutung
	national cancer control plan	nationaler Plan `{m}` zur Krebsbekämpfung
	law national enforcement of European law	nationaler Vollzug `{m}` des Europarechts
	law national enforcement of European law	nationaler Vollzug `{m}` von Europarecht
	admin. meteo. National Weather Service <NWS>	Nationaler Wetterdienst `{m}` `[U.S.` `Wetterdienst]`
	at (a) national and international level `{adv}`	auf nationaler und internationaler Ebene
	law Framework Convention for the Protection of National Minorities	Rahmenübereinkommen `{n}` zum Schutz nationaler Minderheiten

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nationaler+Notstand
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

nationaler Notstand in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: nationaler Notstand

Übersetzung 1 - 45 von 45