| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL LA PT ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO IT HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: nature

Translation 1 - 50 of 466 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	a nature \| natures
edit	NOUN2	nature \| -
edit	VERB	to nature \| natured \| natured ... naturing \| natures

ADJ

nature | - | -

edit

gastr. plain {adj}

15

nature [ohne besondere Zutaten/Zusätze] [meist nachgestellt]

nature {adj} [attr.] [e.g. deity, film, lover, mysticism, park, photographer, poetry]

Natur- [z. B. Gottheit, Film, Freund, Mystik, Park, Fotograf, Dichtung]

Nouns

1859

Natur {f}

nature [character]

880

Wesen {n}

nature [character]

853

Eigenschaft {f}

nature [quality]

813

Beschaffenheit {f}

812

Art {f} [Wesen]

755

Charakter {m}

nature [character]

100

Veranlagung {f} [Charakter, Art]

nature [disposition]

53

Gemüt {n} [Charakter]

nature [disposition]

25

Besonderheit {f} [Veranlagung]

nature [character]

22

nature [character]

21

Wesensart {f}

2 Words: Others

against nature {adv}

gegen die Natur

against nature {adv}

wider die Natur

against nature {adj} [postpos.]

widernatürlich

gastr. au naturel {adj} {adv}

beyond nature {adj}

übermenschlich

by nature {adv}

von Haus aus [von Natur aus]

by nature {adv}

von Hause aus [Redewendung] [von Natur aus]

by nature {adv}

by nature {adv} [e.g. passionate by nature]

von Natur [von Natur / Hause aus]

in nature {adv} [actually existing]

in der Wirklichkeit

in nature {adv} [rare] [by nature]

von Natur aus [dem Wesen nach]

Nature awakes.

Die Natur erwacht.

ecol. nature-compatible {adj}

naturverträglich

nature-conform {adj}

nature-conscious {adj}

ecol. nature-friendly {adj}

naturverträglich

nature-identical {adj}

nature-loving {adj}

naturbegeistert

nature-related {adj}

2 Words: Verbs

to ease (nature) [to answer the call of nature]

sich^Akk. erleichtern [seine Notdurft verrichten]

to enjoy nature

die (freie) Natur genießen

to experience nature

die Natur erfahren

2 Words: Nouns

myth. (nature) sprite

Naturgeist {m}

absolute nature

Absolutheit {f}

adventurous nature

Abenteurernatur {f} [Neigung]

animal nature

tierische Wesensart {f}

philos. anti-nature [also: antinature]

Widernatur {f}

basic nature [of humans, dogs, matter, etc.]

Grundcharakter {m} [Grundeigenschaften]

law binding nature

Verbindlichkeit {f}

knabenhaftes Wesen {n}

cheerful nature

Frohnatur {f}

childlike nature

kindliches Wesen {n}

class nature

Klassennatur {f}

closed nature

Geschlossenheit {f}

comical nature

komisches Wesen {n}

compelling nature

Stringenz {f}

compensatory nature [compensatory character]

Entschädigungscharakter {m}

» See 56 more translations for nature within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=nature
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.047 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren nature/DEEN

Forum

Q 2024-07-16: never coince nature
A 2022-06-13: directed to satisfying the needs of humans and nature
Q 2020-04-11: nature benchmark
A 2020-03-30: nature, soul
A 2018-01-11: frei formuliert: nature is no dumping ground (for rubbish)
A 2017-12-08: https://www.ldoceonline.com/dictionary/be-in-the-nature-of-something
A 2017-12-08: https://www.collinsdictionary.com/de/worterbuch/englisch/in-the-nature-of-...
A 2017-12-08: It is something in the nature of a fair.
Q 2017-11-02: high-density nature
A 2017-10-13: trip into nature?
A 2017-10-11: a nature trip
A 2017-08-08: Menschenentwurf > draft of human nature
A 2017-07-10: Laws of nature in logic \ Naturgesetze basieren auf induktiven Schlüssen a...
A 2017-06-29: norms / requirements / rules of a legal nature
A 2016-07-24: he came to understand / grasp the nature / gist of the hospital milieu
Q 2016-02-19: modern Versions of a scholarly nature
Q 2016-02-05: The power of nature
Q 2015-12-10: Nature's bounty
A 2015-09-04: ... the soul is of divine nature, is the Holy Spirit's presence in our bodies.
A 2015-07-28: Beg to differ: I cannot see why +warrioresses+ should be non-standard. In ...

» Search forum for nature
» Ask forum members for nature

Recent Searches

Similar Terms

natural wines
natural wit
natural wonder
natural wood
(natural) wood look
natural world
Natural World Heritage Site
natural yeast
natural yoghurt
(nature)
• nature
nature and nurture
Nature awakes.
nature benchmark
nature-boy
nature-compatible
nature-conform
nature-conscious
nature conservancy
nature conservation
nature conservation area

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement