|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: need to reform
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

need to reform in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: need to reform

Übersetzung 1 - 50 von 21877  >>

EnglischDeutsch
need to reformReformbedarf {m}
Teilweise Übereinstimmung
in need of reform {adj} [postpos.]reformbedürftig
in urgent need of reformdringend reformbedürftig
ability to reformReformfähigkeit {f}
approaches to reformReformansätze {pl}
capacity to reformReformfähigkeit {f}
efforts to reformReformanstrengungen {pl}
top-to-bottom reformumfassende Reform {f}
to need tomüssen
to need to dotun müssen
need to actHandlungsbedarf {m}
psych. sociol. need to belongZugehörigkeitsbedürfnis {n}
philos. psych. need to dominateHerrschaftsbedürfnis {n}
fin. need to recapitalizeRekapitalisierungsbedarf {m}
need to talkRedebedarf {m}
need-to-knowKenntnis nur bei Bedarf [bezeichnet ein Prinzip, das berechtigten Personen nur bei Bedarf Zugang zu geheimen Informationen ermöglicht]
to need to clear sth.etw. beseitigen müssen
to need to do sth.etw. tun müssen
need to do sth.Erfordernis {n}, etw. zu tun
No need to worry.Kein Grund, sich Sorgen zu machen.
We need to talk.Wir müssen reden.
to need sb. to talk tojdn. zum Reden brauchen
need to be busyBeschäftigungsdrang {m}
need to catch upAufholbedarf {m}
need-to-know basisNeed-to-know-Prinzip {n}
need to talk [to other people]Mitteilungsbedürfnis {n}
[they] need to be removed[sie] müssen entfernt werden
[they] need to be updated[sie] müssen aktualisiert werden
I need to pee! [coll.]Ich muss mal pinkeln! [ugs.]
to have need to do sth.etw. tun müssen
to need room to breathe [fig.]Luft zum Atmen brauchen [fig.]
I desperately need to rest.Ich habe dringend Ruhe nötig.
I need time to think.Ich brauche Zeit zum Nachdenken.
I need to talk to somebody.Ich muss mit jemandem reden.
No need to say that ...Überflüssig zu erwähnen, dass ...
No need to thank me!Nichts zu danken!
We need to be honest.Seien wir doch ehrlich.
You need to know that.Das muss man wissen.
to need some time to oneselfein wenig Zeit für sich brauchen
tools to need to be put togetherzusammengebaut werden müssen
to suppress the need to coughden / seinen Hustenreiz unterdrücken
I need to tinkle! [hum.] [sl.]Ich muss mal pinkeln! [ugs.]
sb. would need to do sth.jd. müsste etw. tun [es wäre nötig]
Finally we need to show that ...Jetzt müssen wir (nur) noch zeigen, dass ...
Flowers need to be cared for.Blumen wollen gepflegt sein.
Further improvements need to be made.Es muss nachgebessert werden. [z. B. Entwurf]
I also need to mention that ...Auch möchte ich gern erwähnen, dass ...
I also need to mention that ...Ich muss auch erwähnen, dass ...
med. TrVocab. I need to see a doctor.Ich brauche einen Arzt.
in need of getting used to {adj}gewöhnungsbedürftig
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=need+to+reform
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.124 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach need to reform suchen
» Im Forum nach need to reform fragen

Recent Searches
Similar Terms
need to be removed
need to be updated
need to catch up
need to clear sth.
need to do
need to dominate
need to do sth.
need-to-know
need-to-know basis
need to recapitalize
• need to reform
need to talk
need verbal prompting
needy
needy banks
needy people
needy person
Néel
Néel wall
neem
neem leaf extract

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung