|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: negativ zu Buche schlagen
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

negativ zu Buche schlagen in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: negativ zu Buche schlagen

Translation 1 - 50 of 8295  >>

VERB   negativ zu Buche schlagen | schlug negativ zu Buche/negativ zu Buche schlug | negativ zu Buche geschlagen
to have a negative effectnegativ zu Buche schlagen [Redewendung] [sich negativ auswirken]
Partial Matches
fin. to be reflected in the budgetzu Buche schlagen
fin. to be a major cost factorbesonders zu Buche schlagen
to cost (as much as) $1000mit 1000$ zu Buche schlagen [ugs.]
to have a big influencezu Buche schlagen [Idiom] [ins Gewicht fallen]
to make a (significant) differencezu Buche schlagen [allg.: ins Gewicht fallen] [Redewendung]
to have a great effect on sth.bei etw.Dat. zu Buche schlagen [Idiom] [ins Gewicht fallen]
to be on the books [idiom] [to be officially registered]zu Buche stehen [Redewendung]
sports to have sth. to one's nameetw. zu Buche stehen haben
fin. to be valued at sth.mit etw.Dat. zu Buche stehen
fin. That makes a difference of about 200 euros.Das schlägt mit ca. 200 Euro zu Buche.
to cease to beataufhören zu schlagen
to take a swing at sb./sth. [try to hit sb./sth.] [also to swing at sb./sth.]versuchen, jdn./etw. zu schlagen
gastr. to whisk the egg white / whites till stiff(das) Eiweiß zu Schnee schlagen
to beat sb. to a pulp [coll.] [fig.]jdn. zu Brei schlagen [ugs.] [Redewendung]
gastr. to beat egg whites into stiff peaksEiweiß zu (festem / steifem) Schnee schlagen
to beat the (living) daylights out of sb. [coll.] [idiom]jdn. zu Mus hauen / schlagen [ugs.] [fig.]
to sit on the fence [idiom]sich zu keiner Partei schlagen [sich neutral verhalten]
mus. to beat time (to sth.) [to the music etc.](zu etw.Dat.) den Takt schlagen [zur Musik etc.]
med. sb. has flatlined [coll.] [shown on the cardiac monitor] [sb. has died]jds. Herz hat aufgehört zu schlagen [jd. ist gestorben]
to draw a line from sth. to sth. [fig.]einen Bogen von etw. zu etw. schlagen [fig.]
bot. T
Buche {f}
adverse {adj}negativ
negatively {adv}negativ
photo. negative imageNegativ {n}
photo. photographic negativeNegativ {n}
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
negative {adj} <neg.>negativ <neg.>
mil. Negative. [no]Negativ. [nein]
med. HIV-negative {adj}HIV-negativ
biochem. catalase-negative {adj}Katalase-negativ
biol. med. Congo red-negative {adj}kongorot-negativ
answered in the negative {adj} {past-p}negativ beantwortet
pejorative {adj}negativ besetzt
math. negative definite {adj}negativ definit
phys. negatively charged {adj}negativ geladen
negatively correlated {adj} {past-p}negativ korreliert
electr. negatively biased {adj} {past-p}negativ vorgespannt
math. non-negative {adj}nicht negativ
biochem. oxidase-negative {adj}Oxidase-negativ
math. positive / negative {adj}positiv / negativ
med. Rh negative {adj}Rhesus-negativ
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=negativ+zu+Buche+schlagen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.085 sec


» Search forum for negativ zu Buche schlagen
» Ask forum members for negativ zu Buche schlagen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
negativ vorgespannt
• negativ zu Buche schlagen
Negauer Helm

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers