About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: negotiate

Translation 1 - 68 of 68

English

German

edit	VERB	to negotiate \| negotiated \| negotiated ... negotiating \| negotiates
	SYNO	to negociate \| to negotiate ...
	to negociate \| to negotiate to negociate \| to negotiate \| to talk terms © Princeton University

–

econ. to negotiate sth. [e.g. a contract, a treaty]

922

etw.^Akk. abschließen [Handel, Vertrag]

to negotiate sth. [obstacle]

548

etw.^Akk. überwinden

to negotiate sth. [obstacle]

485

etw.^Akk. nehmen [Kurve, Hindernis]

to negotiate sth. [river, mountain]

426

etw.^Akk. passieren [überwinden]

law to negotiate sth. [transfer]

398

etw.^Akk. übertragen

to negotiate sth. [e.g. a contract, a treaty]

349

etw.^Akk. unterhandeln

to negotiate sth. [obstacle]

187

etw.^Akk. bewältigen

to negotiate sth. [obstacle]

etw.^Dat. beikommen [bewältigen]

fin. to negotiate sth. [transfer by endorsement]

etw.^Akk. girieren

spec. to negotiate (sth.) [bring about through discussion]

(etw.^Akk.) negoziieren [veraltet] [verhandeln]

to negotiate sth. [bring about through discussion]

etw.^Akk. ausjassen [schweiz.] [aushandeln]

to negotiate sth. [bring about through discussion]

etw.^Akk. ausschnapsen [südd.] [österr.] [ugs.] [aushandeln]

to negotiate (sth.) [bring about through discussion]

(über etw.^Akk.) verhandeln

to negotiate (sth.) [bring about through discussion]

(um etw.^Akk.) handeln [ugs.] [verhandeln]

2 Words: Verbs

to negotiate about sth. [confer to settle on sth.]

um etw.^Akk. verhandeln [selten]

to negotiate for sth. [confer to settle on sth.]

über etw.^Akk. verhandeln

to negotiate for sth. [confer to settle on sth.]

um etw.^Akk. verhandeln [selten]

automot. to negotiate gradients

Steigungen bewältigen

to negotiate obstacles

Klippen umschiffen [Redewendung]

to negotiate on sth. [confer to settle on sth.]

über etw.^Akk. verhandeln

pol. to negotiate peace

Frieden aushandeln

to negotiate sth. (with sb.) [e.g. a contract, a treaty]

etw.^Akk. (mit jdm.) aushandeln [z. B. einen Vertrag]

to negotiate sth. away

etw.^Akk. wegverhandeln

to negotiate sth. down [Am.]

etw.^Akk. abdingen [veraltet] [abhandeln, herunterhandeln]

to negotiate sth. down [Am.]

etw.^Akk. herunterhandeln

to negotiate terms

Bedingungen aushandeln

to negotiate terms

über Bedingungen verhandeln

to negotiate with sb.

mit jdm. verhandeln

3 Words: Others

prepared to negotiate {adj} [postpos.]

verhandlungsbereit

ready to negotiate {adj}

verhandlungsbereit

willing to negotiate {adj} [postpos.]

verhandlungsbereit

3 Words: Verbs

fin. to negotiate a bill

einen Wechsel begeben

fin. to negotiate a cheque [Br.]

einen Scheck einlösen

to negotiate a consensus

einen Konsens aushandeln

to negotiate a contract

einen Vertrag aushandeln

to negotiate a corner

eine Kurve nehmen

to negotiate a deal

ein Geschäft zustande bringen

fin. to negotiate a loan

ein Darlehen aushandeln

to negotiate a price

einen Preis aushandeln

to negotiate a price

über einen Preis verhandeln

pol. to negotiate a treaty

einen Vertrag aushandeln

mil. pol. to negotiate about peace

Friedensverhandlungen führen

to negotiate an obstacle

eine Klippe umschiffen [Redewendung]

to negotiate sth. by endorsement

etw.^Akk. übertragen

to negotiate sth. by endorsement

etw.^Akk. durch Indossament begeben

to negotiate sth. under reserve

etw.^Akk. unter Vorbehalt negoziieren

3 Words: Nouns

authority to negotiate

Verhandlungsmandat {n}

authority to negotiate

Verhandlungsvollmacht {f}

authority to negotiate

Vollmacht {f} zu negoziieren

capacity to negotiate

Fähigkeit {f} zu verhandeln

offer to negotiate

Verhandlungsangebot {n}

power to negotiate

Handlungsvollmacht {f}

power to negotiate

Pouvoir {n} [österr.] [Handlungsvollmacht]

preparedness to negotiate

Verhandlungsbereitschaft {f}

readiness to negotiate

Verhandlungsbereitschaft {f}

room to negotiate

Verhandlungsspielraum {m}

undertaking to negotiate

Verpflichtung {f} zur Negoziierung

willingness to negotiate

Verhandlungsbereitschaft {f}

4 Words: Verbs

to negotiate a bonus agreement

eine Bonusvereinbarung treffen

to negotiate a lower price

unter dem Preis abdingen [eine Ware] [veraltet] [den Preis drücken, herunterhandeln]

to negotiate bills of exchange

Wechsel negoziieren

to negotiate for a loan

wegen eines Darlehens verhandeln

to negotiate sth. out of existence

etw.^Akk. wegverhandeln

4 Words: Nouns

bill difficult to negotiate

schwer unterzubringender Wechsel {m}

5+ Words: Verbs

to negotiate in an amicable fashion

gütlich verhandeln

to negotiate sth. in an underhand way

etw.^Akk. ausmauscheln [ugs.] [pej.]

to negotiate the conditions of a contract

die Vertragsbedingungen aushandeln

fin. to negotiate the terms of a loan

die Darlehensbedingungen aushandeln

» See 4 more translations for negotiate within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=negotiate
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Forum

A 2017-07-21: negotiate
A 2014-11-27: which in my view is impossible to negotiate / to clear / traverse
Q 2014-11-10: I don´t negotiate against myself.
A 2012-01-29: to fail to negotiate a curve
A 2012-01-17: http://www.google.de/search?q=%22how+to+negotiate%22+purchaser&hl=de&gbv=2...
A 2011-06-30: ...that many companies and--can hardly deal with/negotiate any more
A 2011-02-02: You normally negotiate obstacles - I didn't think of that meaning initiall...
A 2011-02-02: es gibt für negotiate noch die übersetzung "passieren" (Fluss, Straße, ...)
Q 2011-02-02: to negotiate space
Q 2011-01-13: what does 'negotiate' mean here???
Q 2010-05-22: negotiate
A 2010-01-30: ... to negotiate for their pay, and to discharge them thereafter, and to d...
Q 2009-06-02: means to negotiate
A 2008-10-21: to negotiate / bargain away
A 2008-06-10: nope - the agreed result is to negotiate ........
A 2007-11-26: if they agree to negotiate
A 2007-06-10: negotiate
A 2007-06-08: negotiate
Q 2007-06-08: negotiate
Q 2007-06-03: negotiate a lock

» Search forum for negotiate
» Ask forum members for negotiate

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

negotiate in other languages:

Dictionary English → German: negotiate

Translation 1 - 68 of 68