|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   IT   RO   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: nervös
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

nervös in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Portuguese
English - Romanian
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: nervös

Translation 1 - 33 of 33

EnglishGerman
ADJ  nervös | nervöser | am nervösesten ... 
 edit 
SYNO   angespannt | gespannt | nervös ... 
tense {adj}
4427
nervös
nervous {adj}
2475
nervös
edgy {adj}
1188
nervös
jumpy {adj}
1089
nervös
flustered {adj}
941
nervös
jittery {adj} [coll.]
668
nervös
irritable {adj}
401
nervös
twitchy {adj} [nervy]
191
nervös
nervously {adv}
179
nervös
uptight {adj} [coll.]
143
nervös
fussed {adj} [Br.]
105
nervös
nervy {adj} [esp. Br.]
70
nervös
aflutter {adj} [pred.] [nervous]
47
nervös [aufgeregt, unruhig]
unstrung {adj}
26
nervös
tensely {adv}
9
nervös
jumpily {adv}nervös
high-strung {adj}nervös
on edge {adj} {adv} [irritable, tense]nervös [gereizt]
2 Words: Others
strung-out {adj} [coll.]sehr nervös
overanxious {adj}übermäßig nervös
2 Words: Verbs
to chafe sb. [fig.]jdn. nervös machen
to make sb. nervousjdn. nervös machen
to set sb.'s teeth on edge [idiom]jdn. nervös machen
to flusternervös machen
to be on edge [idiom]nervös sein
to suffer from nervesnervös sein
to be in a state of agitationnervös sein
to be in a twitternervös sein [aufgeregt]
Unverified to fussnervös tun [selten]
to become anxious or panickynervös werden
to fussnervös werden [sich unnötig aufregen]
3 Words: Verbs
to be antsy [Am.] [coll.] [be very nervous](äußerst) nervös sein
5+ Words: Verbs
idiom to act like a monkey on a stick [coll.] [fig.] [hum.] [dated]wie ein Gummiball (nervös) herumspringen [ugs.] [fig.]
» See 23 more translations for nervös within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=nerv%C3%B6s
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2018-08-01: Nervös und ungeduldig klingt für mich eher 3) und 4). Hängt natürlich star...
A 2015-03-20: Fühlst du dich ein wenig nervös?
A 2011-01-19: gereizt, nervös, verärgert und irritiert
A 2010-12-02: nervös und ungewiss?
A 2008-07-28: Bella, Du machst mich ganz nervös!
Q 2008-06-08: er blickte um sich (nervös)
A 2008-03-11: Ich auch, bin schon ein wenig nervös.
A 2008-02-15: Kenne nur (z.B. nervös) die Hände ringen.
A 2007-09-28: Auf deutsch würde er fragen: "Was bist Du denn so nervös?"
A 2007-08-15: edgy maybe? Im Sinne von gereizt, nervös, kribbelig
Q 2007-03-02: Macht euch diese zappelige Arcor-Werbung rechts auch so nervös?
A 2006-11-24: nervös aufs Umfeld reagieren
Q 2006-11-24: nervös aufs Umfeld reagieren

» Search forum for nervös
» Ask forum members for nervös

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Nervige Mahonie
Nervkanal-
nervlich
nervlicher
nervliches
nervliches Wrack
Nerv mich nicht.
Nervnadel
Nervonsäure
(nervös)
• nervös
nervöse
nervöse Asthenopie
nervöse Erschöpfung
nervöse Magersucht
nervöse Person
(nervöser)
nervöser
nervöser Darm
Nervöser Hai
nervöser Magen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement