Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: neu verlegt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

neu verlegt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: neu verlegt

Übersetzung 1 - 50 von 817  >>

EnglischDeutsch
newly laidneu verlegt
Teilweise Übereinstimmung
mislaid {adj} {past-p}verlegt
misplaced {adj} {past-p}verlegt
sb. misplacesjd. verlegt
publ. published {adj} {past-p}verlegt [herausgebracht]
rescheduled {adj} {past-p}verlegt [Termin]
relocated {adj}verlegt [verlagert]
to be seconded somewhereverlegt werden
constr. tech. in-screed {adj}im Estrich verlegt
sb. mislays sth.jd. verlegt etw. [Gegenstand]
laid {adj} {past-p}verlegt [Bodenbelag, Kabel usw.]
sth. has been mislaidetw. ist verlegt worden
lost {adj} {past-p}verlegt [ugs.] [Euphemismus für verloren]
loosely laid {adj} {past-p} [e.g. cable]lose verlegt [z. B. Kabel]
anew {adv}neu
new {adj}neu
nouveau {adj}neu
re- {prefix}Neu-
re- {prefix}neu-
(once) again {adv}neu [erneut]
fresh {adj} {adv}neu [frisch]
recent {adj}neu [jüngst]
brand-new {adj} [also: brand new]ganz neu
entirely new {adj}ganz neu
newly made {adj}ganz neu
basically new {adj}grundlegend neu
all-new {adj}komplett neu
new-found {adj}neu (gefunden)
re-evaluating {adj}neu abschätzend
newly arranged {adj}neu angeordnet
rearranged {adj} {past-p}neu angeordnet
readjusted {adj} {past-p}neu angepasst
readapting {adj}neu anpassend
readjusting {adj}neu anpassend
reassimilating {adj} {pres-p}neu anpassend
re-issued {adj} {past-p}neu aufgelegt
reissued {adj} {past-p}neu aufgelegt
mus. remastered {adj} {past-p}neu aufgelegt
repriced {adj} {past-p}neu ausgezeichnet
re-equipping {adj}neu ausrüstend
refitting {adj}neu ausrüstend
reprocessing {adj}neu bearbeitend
revised {adj} {past-p}neu bearbeitet
reclothing {adj}neu bekleidend
reanimating {adj}neu belebend
reinvigorating {adj}neu belebend
revived {adj} {past-p}neu belebt
resoling {adj}neu besohlend
reordering {adj}neu bestellend
redefined {adj} {past-p}neu bestimmt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=neu+verlegt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach neu verlegt suchen
» Im Forum nach neu verlegt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
neu verbreiten
neu verdrahtbar
neu verdrahten
neu vereint
neu verfolgen
neu verfugen
neu verhandeln
neu verhandelnd
neu verkabeln
neu verlegen
• neu verlegt
neu verlegter Rasen
neu vermieten
neu vermählt
neu vernetzen
neu verpacken
neu verpackend
neu versammeln
neu versammelnd
neu vertagen
neu verteilbar

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung