| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT HU FI ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR EL SQ BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI IT DA PT CS RO HR BG EO LA BS TR SR EL

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: neu starten

Translation 1 - 50 of 849 >>

English

German

–

VERB

neu starten | startete neu/neu startete | neu gestartet

edit

SEE ALSO neustarten

comp. to reboot

neu starten

neu starten

Partial Matches

astronau to blast off [rocket, astronaut]

equest. to run [horse racing]

aviat. to take off

starten [Rakete]

erneut starten

nochmals starten

starten von

to start construction

den Bau starten

comp. to launch a program

ein Programm starten

to launch an enterprise

ein Unternehmen starten

to launch an initiative

eine Initiative starten

to launch a career

eine Karriere starten

mil. sports to mount an offensive

eine Offensive starten

to launch a rocket

eine Rakete starten

sports to kick off a run of victories

eine Siegesserie starten

comm. to launch an advertising campaign

eine Werbekampagne starten

mil. to mount an attack

einen Angriff starten

to start a motor

einen Motor starten

to start an engine

einen Motor starten

aviat. mil. to scramble [take off with all possible haste]

alarmmäßig starten [Pilot, Mannschaft]

to put a load of washing on [Br.]

eine Waschladung starten [ugs.]

to launch an all-out attack [on]

einen Generalangriff starten [auf]

to run it up the flagpole (and see if anyone salutes it) [hum. or pej.]

einen Versuchsballon starten [fig.]

when starting the engine {adv}

beim Starten des Motors

to start tomorrow, Tuesday

am morgigen Dienstag starten

comp. to launch an application

eine Applikation / Anwendung starten

aviat. to ground sth. [forbid to fly]

etw.^Akk. am Starten hindern

to set off on a run

einen Lauf / eine Serie starten

to have a successful start to the new year

erfolgreich ins neue Jahr starten

etw.^Akk. starten [Auto, Kampagne etc.]

to launch a campaign against sb./sth.

eine Kampagne gegen jdn./etw. starten

to renew one's attempts to do sth.

einen neuen Versuch starten, etw. zu tun

to scramble sth. [aircraft etc. in response to threat]

etw.^Akk. sofort starten [Flugzeug etc. als Reaktion auf Gefahr]

anew {adv}

neu

new {adj}

neu

nouveau {adj}

neu

re- {prefix}

neu-

re- {prefix}

Neu-

(once) again {adv}

neu [erneut]

fresh {adj} {adv}

neu [frisch]

recent {adj}

neu [jüngst]

brand-new {adj} [also: brand new]

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=neu+starten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers