Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: neue
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

neue in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: neue

Übersetzung 1 - 50 von 324  >>

EnglischDeutsch
ADJ  neu | neuer | am neuesten/neusten
neuer | neue | neues
neuester/neuster | neueste/neuste | neuestes/neustes
 edit 
NOUN1   der Neue/ein Neuer | die Neuen
 edit 
NOUN2   die Neue | die Neuen
 edit 
NOUN3   das Neue/(ein) Neues | -
 edit 
[the] novel [the new]
53
[das] Neue {n} [das Neuartige]
[the] unfamiliar
24
[das] Neue {n}
newcomer [female]Neue2 {f}
newbie [female] [sl.] [novice]Neue {f} [insb. i. d. Computertechnologie]
2 Wörter: Andere
afresh {adv}aufs Neue
anew {adv}aufs neue
once more {adv}aufs neue
once more {adv}aufs Neue
2 Wörter: Substantive
(the) new(das) Neue {n}
comm. market opportunity(neue) Absatzmöglichkeit {f}
comm. sales opportunity(neue) Absatzmöglichkeit {f}
idiom the new kid on the block [male] [mainly US] [also fig.]der Neue {m}
idiom the new kid on the block [female]die Neue {f}
new departureneue Abfahrt {f}
reevaluationneue Abschätzung {f}
new contractsneue Abschlüsse {pl}
revoteneue Abstimmung {f}
new addressneue Adresse {f}
stocks fresh shareneue Aktie {f}
stocks new sharesneue Aktien {pl}
stocks new stock {sg}neue Aktien {pl}
new stock issuesneue Aktienemissionen {pl}
new arrivalneue Ankunft {f}
reassimilationneue Anpassungen {pl}
new addressneue Anschrift {f}
new applicationneue Anwendung {f}
new styleneue Art {f}
comm. ind. fresh ordersneue Aufträge {pl}
publ. new editionneue Ausgabe {f}
comm. swap stocksneue B-Waren {pl} [Waren, die vom Hersteller für den Fall eines Garantieumtausches vorrätig gehalten werden]
mus. [German Bach society]Neue Bachgesellschaft {f}
reattachmentneue Befestigung {f}
reinvolvementneue Beschäftigung {f}
new allegationsneue Beschuldigungen {pl}
reappraisalneue Bewertung {f}
re-usablenessneue Brauchbarkeit {f}
new bridgeneue Brücke {f}
pol. (new) eastern Länder [of Germany]neue Bundesländer {pl}
pol. (new) eastern states of Germanyneue Bundesländer {pl}
geogr. New Castle [Vienna]Neue Burg {f} [Wien]
reanalysisneue Darlegung {f}
reformulationneue Darlegung {f}
reformulationsneue Darlegungen {pl}
pol. New Democracy <ND> [Greece, Nea Dimokratia]Neue Demokratie {f}
new featureneue Eigenschaft {f}
novel propertiesneue Eigenschaften {pl}
new featureneue Eigentümlichkeit {f}
re-entryneue Eingabe {f}
re-entriesneue Eingaben {pl}
rediscoveriesneue Entdeckungen {pl}
» Weitere 30 Übersetzungen für neue innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=neue
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 
Forum
A 2020-03-05: Hi, maricom, zwei neue Einträge al...
A 2019-08-14: Neue Schläuche
A 2019-08-14: Man begann den zu Essig gewordenen...
A 2019-08-07: neue Fassung - new version
A 2019-06-10: Schaut aus wie der neue Online-Dud...
A 2019-05-01: Wir setzen bei der Fahrzeugeinrich...
A 2019-03-13: Neue Erkenntnis: *e i n e H e r ...
F 2019-03-06: An neue Freunde / to new friends
A 2019-01-21: Neue Serie von heute früh: Da müßt...
A 2018-12-07: Dafür haben sie mit 'verfickt' sch...
A 2018-11-24: Sperre für neue Einträge?
A 2018-11-23: superalt - das ist das neue Wort
A 2018-11-17: Fast viel mehr ärgert mich die neu...
A 2018-11-09: neue deutsche Rechschreibung
A 2018-11-04: Einfachste Lösung: eine neue Wortk...
F 2018-09-10: Zwei schöne neue Wörter: Efrauzipa...
F 2018-08-28: Neue Frage (Anschreiben)
A 2018-07-22: Alles mögliche. Er soll irgendwie ...
A 2018-07-21: Die Aussicht auf eine Neue Gesells...
F 2018-06-20: Die neue Android-App sieht gut aus!

» Im Forum nach neue suchen
» Im Forum nach neue fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Neuchristen
Neudefinierung
Neudefinition
Neudenken
Neudenominierung
Neudeutsch
Neudeutsche Schule
Neudruck
Neudrucke
neudänisch
• neue
neue Abfahrt
neue Abschlüsse
neue Abschätzung
neue Abstimmung
neue Adresse
neue Aktie
neue Aktien
neue Aktien erwerben
neue Aktienemissionen
neue Ankunft

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten