newly released in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Icelandic
English - all languages

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: newly released

Translation 1 - 50 of 172 >>

	English	German
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	released `{adj}` `{past-p}`	entbunden
	released `{adj}` `{past-p}`	entlassen
	released `{adj}` `{past-p}`	freigelassen
	released `{adj}` `{past-p}`	freigesetzt
	released `{adj}` `{past-p}`	herausgegeben
	publ. released `{adj}` `{past-p}`	veröffentlicht
	released `{adj}` `{past-p}`	frei gelassen
	released `{adj}` `{past-p}`	freigegeben `[freigelassen]`
	comm. released quantity	Abrufmenge `{f}`
	released `{adj}` `{past-p}`	ausgelöst `[Explosion` `etc.]`
	released `{adj}` `{past-p}` `[from` `agony]`	erlöst
	twice-released `{adj}`	zweimal entlassen
	engin. to be released	ausrasten `[Maschinenbau]`
	to be released	entlassen werden
	chem. to be released	frei werden
	released convict	entlassener Sträfling `{m}`
	released goods `{pl}`	freigegebene Ware `{f}`
	released time	freigestellte Zeit `{f}`
	jobs released workers	freigesetzte Arbeitskräfte `{pl}`
	sb. released `[liberated]`	jd. befreite
	film publ. to be released `[film,` `book]`	erscheinen
	to get sb. released	jdn. freibekommen
	current quantity released	aktuelle Abrufmenge `{f}`
	released production order	freigegebener Fertigungsauftrag `{m}`
	details released by the police	Polizeiangaben `{pl}`
	released by customs `{adj}` `[postpos.]`	vom Zoll freigegeben
	law released on parole `{adj}` `{past-p}` `[postpos.]`	auf Bewährung freigelassen
	to be released to the public	veröffentlicht sein
	to be released `[from` `a` `duty,` `prison,` `etc.]`	freikommen
	law to order sb. released `[from` `prison]`	jds. Freilassung anordnen
	law to order sb. released `[from` `prison]`	jds. Haftentlassung anordnen
	released to the drawee	freigegeben an den Bezogenen
	released to the public `{past-p}` `[publicised]`	bekanntgegeben `[veröffentlicht` `worden]`
	to be released on bail	auf Kaution entlassen sein
	law to be released on bail	auf Kaution freigelassen werden
	to demand to be released	verlangen freigelassen zu werden
	They are to be released.	Sie sind freizugeben.
	to be released to the public	bekanntwerden `[veröffentlicht` `werden]`
	film to be released theatrically `[movie]`	in den Kinos erscheinen `[Film]`
	A loan security is released.	Eine Kreditsicherheit wird freigegeben.
	to be released from prison	aus dem Gefängnis entlassen werden
	chem. released `{adj}` `[set` `free]`	frei werdend `[sich` `aus` `einer` `Verbindung` `lösend]`
	chem. released `{adj}` `[set` `free]`	freiwerdend `[Rsv.]` `[sich` `aus` `einer` `Verbindung` `lösend]`
	law to sue for internal documents to be released	interne Dokumente freiklagen
	newly `{adv}`	frisch
	newly `{adv}`	neuerdings
	newly `{adv}`	neuere
	newly `{adv}`	neulich
	law to be released on bond	gegen Kaution auf freien Fuß gesetzt werden
	Documents will only be released, if ...	Dokumente werden nur freigegeben, wenn ...

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=newly+released
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

newly released in other languages:

Dictionary English ↔ German: newly released

Translation 1 - 50 of 172 >>