|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: newly
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

newly in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: newly

Übersetzung 1 - 50 von 120  >>

Englisch Deutsch
 
SYNO   fresh | freshly | new | newly
newly {adv}
371
neulich
newly {adv}
66
neuerdings
newly {adv}
52
frisch
newly {adv}
14
neuere
newly {adv}gerade erst
newly {adv}vor Kurzem [oder: vor kurzem]
2 Wörter: Andere
newly acquired {adj} {past-p}neugewonnen
newly appointed {adj}neuberufen
newly appointed {adj}neueingesetzt
newly appointed {adj} {past-p}neu postuliert [veraltet] [neu ernannt]
newly appointed {adj} [to a position]frischgekürt
newly arranged {adj}neu angeordnet
newly arranged {adj}neu gestaltet
newly arrived {adj}neuangekommen
newly baked {adj}neu gebacken
newly born {adj}neugeboren
newly built {adj}neuerbaut
newly built {adj}neugebaut
newly chosen {adj}frischgekürt
newly constructed {adj}neu erbaut
newly created {adj}neuerschaffen
newly created {adj}neugegründet
newly created {adj}neugeschaffen
newly created {adj}neu geschaffen
newly described {adj}neubeschrieben
newly designed {adj}neugestaltet
newly developed {adj}neuentwickelt
newly developed {adj}neu entwickelt
newly discovered {adj}neuentdeckt
newly discovered {adj}neu entdeckt
newly elected {adj}frischgekürt
newly elected {adj} {past-p}frisch gewählt
newly elected {adj}neu gewählt
newly engaged {adj} [affianced]frisch verlobt
newly fledged {adj}frisch ausgeflogen
newly formed {adj}neugebildet
newly formed {adj}neu entstanden
newly formed {adj}neu gebildet
newly found {adj} {past-p}neugewonnen
newly founded {adj}neugegründet
newly founded {adj} {past-p}neu gegründet
newly gravelled {past-p} {adj} [Br.]neu aufgekiest [südd.]
newly hatched {adj}frisch geschlüpft
newly industrialized {adj}neuindustrialisiert
newly installed {adj} {past-p}neu installiert
newly integrated {adj} {past-p}neu integriert
newly issued {adj}neu emittiert
newly laid {adj}frisch gelegt
newly laidneu verlegt
newly laid {adj} [eggs]frisch [Eier]
» Weitere 13 Übersetzungen für newly innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=newly
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
A 2016-10-23: to have something (brand, cargom etc.) newly warehoused
A 2016-05-26: Newly devised
A 2015-07-02: newly / freshly / recently accoladed knight
A 2015-04-05: 11:04 - I ventured the remark that +limpet+ - apart from +Sesselkleber+ - ...
A 2014-06-11: newly?
A 2014-02-08: newly
A 2014-01-21: acquisition of existing shares of a business or of such shares newly to be...
F 2012-05-11: Newly Emerging
A 2011-11-19: "newly-devised" makes it clearer, despite the American aversion to hyphens
A 2011-11-19: How to ensure / safeguard the processable assembly / installation of a new...
A 2011-06-05: Best wishes to the newly married couple and the young family
F 2011-05-02: open to academics as well as newly qualified teachers
A 2011-04-29: The Queen created the newly-weds Duke and Duchess of - - - wait for it - -...
A 2011-02-18: newly developed
A 2011-01-24: Primizmesse > first holy mass, Primiziant > newly ordained priest celebrat...
F 2009-09-25: those newly contracting-out context: NI funds / pension scheme
A 2008-09-20: The goals to be achieved by the in part newly developed and debuting produ...
A 2008-04-05: Danke, Nullouvert. Ich nehme 'newly installed' :-)
A 2008-04-04: Alternatively: The respective peripheral equipment was newly installed
A 2008-01-14: maybe "rising star", or "newly discovered talent destined for success"

» Im Forum nach newly suchen
» Im Forum nach newly fragen

Recent Searches
Similar Terms
new letting
new life form
new line
new-line
newline
new-line character
new line of defence
new loan
(newly
(newly)
• newly
newly acquired
newly appointed
newly arranged
newly arrived
newly arrived immigrants
newly baked
newly baptised person
newly baptized person
newly born
newly built

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung